Résumé
OBJECTIVE To investigate the hepatotoxicity mechanisms of ethanol extract of Radix Polygoni Multiflori (RPM) and Radix Polygoni Multiflori Praeparata (RPMP) by high-content screen assay.METHODS HepG2 cells were treated with RPM (10,25,50,100,200 and 300 mg·L-1) and RPMP (10,50,100,300,600 and 1200 mg· L-1) for 3-24 h,respectively.The cell viability was detected by a CellTiter-GloTM luminescent cell viability assay kit.Cell count,reactive oxygen species (ROS),mitochondrial membrane potential (MMP),glutathione (GSH),superoxide dismutase 2 (SOD2),activating transcription factor 4 (ATF4),apoptosis,and cell cycles were investigated by high-content screen assay.Besides,SOD2 and ATF4 levels were confirmed by Western blotting.RESULTS RPM 300 mg· L-1 showed nearly 48 ％ reduction in cell viability compared with cell control (P＜0.01),while RPMP had no significant effect at the same concentration.Both RPM and RPMP decreased the level of MMP (P＜0.05) but incresed levels of GSH,ROS,SOD2 and ATF4 significantly (P＜0.05).Besides,RPM 200 mg· L-1 significantly increased the expression of SOD2 (P＜0.05) at 3 h by high-content screen assay,and the enhanced expression of ATF4 was shown at 6 h (P＜0.05).RPMP 300 mg· L-1 markedly increased the expression of ATF4 at 6 h (P＜0.05),while the expression of SOD2 significantly increased at 24 h (P＜0.05).CONCLUSION Both RPM and RPMP have some cytotoxicity,and the cytotoxicity of RPM is stronger than that of RPMP.The hepatotoxicity mechanisms of RPM and RPMP may be related to cell apoptosis caused by long-term oxidative stress and endoplasmic reticulum stress.
Résumé
Aim With metabolomics method, to study Shen-Mai decoction’ s function on protecting the myo-cardial injured rats caused by doxorubicin for probing into the functioning mechanism of Shen-Mai decoction’ s medical effect. Methods By means of UPLC-TOF-MS, the metabolites of urine of the rats treated by Shen-Mai decoction were analyzed. Then, the differ-ences between each group of the metabolites were sought with PLS-DA ( the partial least square discrimi-nant analysis ) and OPLS-DA ( the orthogonal partial least squares discriminant analysis ) . VIP ( variable importance in projection ) and t test were used to screen out potential biomarkers. Results Fourteen endogenous metabolites such as succinyladenosine, a-denosine 2′, 3′-cyclic phosphate, S-( 3-methylbu-tanoyl )-dihydrolipoamide-E, cis-4-hydroxycyclohexy-lacetic acid, phenylbutyrylglutamine, 3-butyn-1-al, 3-hydroxytetradecanedioic acid, dihydrolipoamide and pyruvic acid, etc. were characterized. Conclusions The results indicate that Shen-Mai decoction can pro-tect the body from myocardial injury by regulating pu-rine metabolism, some acid metabolism, fat metabo-lism and energy metabolism, etc. The study expounds the functioning mechanism for Shen-Mai decoction ’ s medical effect in the body and provides theoretical grounds for the rationality of the two medical herbs ’ compatibility and their combination in clinical treat-ment of diseases.