Résumé
Criança do sexo masculino, com dez anos de idade, sofreu acidente com queda da garupa de uma moto, com trauma no joelho esquerdo por mecanismo nao identificado. O exame inicial mostrou sinais clínicos evidentes de lesao do ligamento cruzado posterior (LCP). Através de artroscopia, foi identificada lesao isolada do referido ligamento. Numa revisao literatura sobre o assunto, constatou-se que a lesao completa, isolada e sem arrancamento osteocartilaginoso do LCP na criança, é uma lesao rara, os tratamentos sao controversos e os resultados insatisfatórios. No caso relatado, optou-se por tratamento conservador e observaçao periódica; na revisao após 30 meses, a criança encontrava-se assintomática e participava de todas as atividades físicas e esportivas, apesar da instabilidade posterior. A apresentaçao desse caso vem ilustrar pontos importantes sobre as lesoes ligamentares do joelho na criança, a raridade dessas lesoes, as possibilidades para o diagnóstico e discussao sobre o tratamento.