Antimicrobial susceptibility patterns of Brazilian Haemophilus parasuis field isolates / Perfil de susceptibilidade antimicrobiana de isolados clínicos brasileiros de Haemophilus parasuis

Haemophilus parasuis is the etiological agent of Glässer's disease (GD), an ubiquitous infection of swine characterized by systemic fibrinous polyserositis, polyarthritis and meningitis. Intensive use of antimicrobial agents in swine husbandries during the last years triggered the development of antibiotic resistances in bacterial pathogens. Thus, regular susceptibility testing is crucial to ensure efficacy of different antimicrobial agents to this porcine pathogen. In this study, 50 clinical isolates from South Brazilian pig herds were characterized and analyzed for their susceptibility to commonly used antibiotic. The identification and typing of clinical isolates was carried out by a modified indirect hemagglutination assay combined with a multiplex PCR. The susceptibility of each isolate was analyzed by broth microdilution method against a panel of 21 antimicrobial compounds. We found that field isolates are highly resistance to gentamycin, bacitracin, lincomycin and tiamulin, but sensitive to ampicillin, clindamycin, neomycin, penicillin, danofloxacin and enrofloxacin. Furthermore, an individual susceptibility analysis indicated that enrofloxacin is effective to treat clinical isolates with the exception of those classified as serovar 1. The results presented here firstly demonstrate the susceptibility of Brazilian clinical isolates of H. parasuis to antimicrobials widely used by swine veterinary practitioners and strengthen the need to perform susceptibility test prior to antibiotic therapy during GD outbreaks. In addition, because only six antimicrobial drugs (28.6%) were found effective against field isolates, a continuous surveillance of the susceptibility profile should be of major concern to the swine industry.(AU)

Haemophilus parasuis é o agente etiológico da doença de Glässer (GD), um processo infeccioso que acomete suínos e que se caracteriza por poliserosites fibrinosas sistêmicas, poliartrites e meningites. O uso intensivo de agentes antimicrobianos na produção de suínos, durante os últimos anos, tem disparado a seleção de cepas bacterianas resistentes a antibióticos. Desta maneira, a avaliação rotineira de susceptibilidade torna-se crucial para assegurar a correta seleção de um antimicrobiano eficaz contra este patógeno. Neste estudo, analisou-se a susceptibilidade antimicrobiana de 50 isolados clínicos de H. parasuis procedentes de granjas localizadas na região sul do Brasil. A identificação e tipificação dos isolados clínicos foi realizada através de uma PCR multiplex combinada com o teste de hemaglutinação indireta modificada. A susceptibilidade de cada isolado foi analisada pelo método de microdiluição em caldo utilizando-se um painel composto por 21 agentes antimicrobianos. Os resultados deste estudo indicam que as cepas clínicas de H. parasuis apresentam alta resistência à gentamicina, bacitracina, lincomicina e tiamulina, no entanto, são susceptíveis a ampicilina, clindamicina, neomicina, penicilina, enrofloxacina e danofloxacina. A análise de susceptibilidade realizada dentro de cada grupo de cepas de um mesmo sorovar indicou que a enrofloxacina é o antibiótico mais efetivo para tratar todos isolados clínicos com exceção daqueles pertencentes ao sorovar 1. Em termos gerais, neste trabalho, demonstra-se o perfil de susceptibilidade de isolados clínicos de H. parasuis aos antimicrobianos comumente utilizados pelos médicos veterinários especialistas em suínos, e reforça-se a necessidade da realização de testes de susceptibilidade antes do início da terapia com antibióticos durante surtos de DG. Além disso, como somente seis antimicrobianos (28.6%) foram efetivos contra os isolados clínicos, uma vigilância contínua do perfil de susceptibilidade aos antimicrobianos deve ser de grande preocupação para a indústria de suínos.(AU)

Acute toxicity test of agricultural pesticides on silver catfish (Rhamdia quelen) fingerlings / Teste de toxicidade aguda de pesticidas agrícolas em alevinos de jundiás (Rhamdia quelen)

Toxicity risks of agricultural pesticides to fishes are pivotal. Currently, many questions remain unsolved regarding to the toxicity of commonly used pesticides to silver catfish (Rhamdia quelen), a South American catfish. The present studies have been designed to investigate the acute toxicity and the lethal concentration (LC50) of four herbicides, two fungicides and two insecticides to silver catfish fingerlings. All experiments were carried out in triplicates, in a static bioassay system, using commercially available pesticides. The data was analyzed through the Trimmed Spearman-Karber method available from the Environmental Protection Agency. The 96hLC50 and 95 percent lower and upper confidence limits, respectively, for the following pesticides were determined: glyphosate (7.3mg L-1; 6.5-8.3), atrazine (10.2mg L-1; 9.1-11.5), atrazine+simazine (10.5mg L-1; 8.9-12.4), mesotrione (532.0mg L-1; 476.5-594), tebuconazole (5.3mg L-1; 4.9-5.7), methylparathion (4.8mg L-1; 4.3-5.3), strobulurin and triazol (9.9mg L-1; 8.7-11.2). Diflubenzuron was also tested and caused no fish mortality up to 1g L-1. The toxic concentration of these pesticides to silver catfish fingerlings fell above the concentration used for application in the field and, except following accidental application or misplacing of empty recipients, it should not cause fish mortality. Nonetheless, the data obtained will be useful to study the long-term effect of these products on the hematological, biochemical, hormonal and immunological parameters of silver catfish and related fish species in South Brazil.

A toxicidade dos defensivos agrícolas para peixes é um importante fator de risco a ser avaliado. Até o presente, muitos aspectos da toxicidade dos principais defensivos agrícolas para jundiá (Rhamdia quelen) ainda não foram investigados. No presente estudo, a toxicidade aguda e a concentração letal (CL50) de quatro herbicidas, dois fungicidas e dois inseticidas foram determinadas para alevinos de jundiás. Todos os experimentos foram conduzidos em triplicatas, utilizando-se um sistema de bioensaio estático e pesticidas comercializados localmente. Os dados foram analisados usando-se o método de Trimmed Spearman-Karber disponível na Agência de Proteção Ambiental (EUA). A CL50-96hr e os limites inferiores e superiores, com 95 por cento de confiança, respectivamente, para os seguintes produtos, foram: glifosato (7,3mg/L; 6,5 - 8,3), atrazina (10,2mg L-1; 9,1-11,5), atrazina+simazina (10,5mg L-1; 8,9-12,4), mesotrione (532,0mg L-1; 476,5-594), tebuconazol (5,3mg L-1; 4,9-5,7), metilparation (4,8mg L-1; 4,3-5,3), estrobilurina e triazol (9,9mg L-1; 8,7-11,2). O diflubenzuron também foi testado, mas não causou mortalidade nos alevinos até a concentração de 1g/L. A toxicidade dos produtos testados ficou acima das concentrações utilizadas para aplicação nas lavouras e, exceto nos casos de aplicação acidental ou despejo inadequado dos recipientes, esses produtos não poderiam causar morte de jundiás. No entanto, os dados obtidos nesses experimentos serão úteis para estudar o efeito, a longo prazo (intoxicação crônica), desses produtos, nos parâmetros hematológicos, bioquímicos, hormonais e imunológicos do jundiá e de espécies similares presentes no Sul do Brasil.