Résumé
A técnica da cirurgia guiada, associada à tecnologia CAD/CAM, auxilia na busca de precisão na instalação de implantes osseointegráveis, pois segue um planejamento virtual que permite a visualização em software da relação da necessidade protética com a quantidade óssea disponível. Objetivo: o objetivo desse trabalho é relatar um caso de reabilitação de arcada superior com utilização do sistema NeoGuide (Neodent, Curitiba/PR), com técnica guiada flapless em carga imediata. Métodos: após o preparo pré-tomográfico e o planejamento virtual, foram instalados oito implantes Titamax EX cone-morse (Neodent) com a utilização de um guia cirúrgico prototipado. Após a instalação dos implantes, foi realizado exame radiográfico panorâmico e tomografia computadorizada. Em seguida, foi instalada uma prótese fixa implantossuportada. Conclusão: a utilização de técnica guiada flapless em carga imediata mostrou-se um recurso valioso no tratamento de reabilitações de arcadas superiores edêntulas, com redução do tempo cirúrgico e diminuição dos sintomas pós-operatórios, como dor, edema e inflamação.
Computer-guided surgery combined with CAD/CAM technology is a useful technique for placement of osseointegrated dental implants with utmost accuracy, since it employs virtual planning technology which allows visualization by a computer software of the relationship between ones prosthetic needs and the amount of bone available. Objective: The aim of this studywas to report a case of maxillary rehabilitation with the use of the Neoguide system (Neodent®,Curitiba, Brazil), with the aid of computer-guided flapless technique and immediate loading. Methods: after pre tomographic preparation and virtual planning, eight Titamax EX Morse taperimplants (Neodent®, Curitiba, Brazil) were placed using a prototyped surgical guide. After implantplacement, panoramic radiographs and CT scans were performed. Subsequently, a fixed implant supported denture was installed. Conclusion: The use of computer-guided flapless surgery with immediate loading proved a valuable resource in maxillary rehabilitation, with reduced surgical time and decreased post-operative symptoms such as pain, swelling and inflammation.
Sujets)
Humains , Mâle , Adulte d'âge moyen , Mâchoire édentée/rééducation et réadaptation , Pose d'implant dentaire endo-osseux , Prothèse dentaire implanto-portée , Pose immédiate d'implant dentaire , Chirurgie assistée par ordinateur , Brésil , Ostéo-intégrationRésumé
A cirurgia guiada sem retalho, associada a um planejamento computadorizado, realizada por meio de guia cirúrgico prototipado representa um dos grandes avanços da Implantodontia moderna, no sentido de melhorar a previsibilidade estético-funcional na colocação de implantes, proporcionando grande precisão no tratamento. Suas principais vantagens incluem a redução do tempo cirúrgico, maior preservação dos tecidos, diminuição dos sintomas pós-operatórios, como dor, edema e inflamação, permitindo uma cicatrização mais rápida. Portanto, essa técnica oferece ganho estético imediato, redução da morbidade do paciente, maior precisão cirúrgica, conforto ao paciente e segurança do profissional. O objetivo desse trabalho foi descrever cada etapa da técnica da cirurgia guiada sem retalho, ilustrado por um caso clínico com reabilitação unitária em área estética.
The computer-planned, flapless surgery along with a stereolithographic-guided dental implant placement represents one of the great achievements of contemporary Implant Dentistry to improve esthetics and precision. Its main advantages include chairside time reduction, more tissue preservation, less postoperative symptoms such as pain, edema, and inflammation, which allows for a faster healing process. Thus, there are immediate esthetic benefits, less patient morbidity, more patient comfort, and safety for the dental practitioner. The aim of this paper is to describe each surgical step in flapless-guided surgery through a clinical case of a single unit in the esthetic zone.