Cateterismo coronario selectivo por acceso radial a través de una fístula arteriovenosa para hemodiálisis / Selective for radial access coronary catheterization through an arteriovenous fistula for hemodialysis

En época reciente, se han incrementado en forma notable los procedimientos por punción percutánea de la arteria radial. El objetivo del presente trabajo es referir la realización de un cateterismo coronario por punción radial a través de una fístula arteriovenosa para hemodiálisis. Dado que este subgrupo de pacientes constituye una población con riesgo elevado de complicaciones hemorrágicas, esta técnica podría resultar en una disminución en el número de las mismas

In recent times, the number of cardiac catheterizations through a radial artery approach has been in the increment. We would like to describe the use of this vascular access through an arterio-venous fistulae for haemodialysis. Using this novel technique, we think that, we could reduce the rate of, the already troublesome, bleeding complications inherent to these patients group

Tratamiento percutáneo del pseudoaneurisma femoral por punción directa bajo control radiológico con inyección de trombina humana. Trombina y angiografía / Percutaneous treatment of femoral pseudoaneurysms by direct punction under radiologic-control with human thrombin injection

La incidencia del pseudoaneurisma femoral como complicación de intervenciones percutáneas ha mostrado un incremento en los últimos años, debido entre otros factores, al creciente número de procedimientos y a la cada vez más frecuente utilización de potentes fármacos antiplaquetarios y anticoagulantes. El tratamiento de dicha complicación se ha logrado por diferentes métodos, desde la compresión manual o guiada por Ecografía hasta la reparación quirúrgica...El objetivo del presente artículo es, utilizando un caso clínico como modelo, describir una nueva técnica de inyección de trombina para el tratamiento de dicha complicación