Résumé
Introducción: El fibromixoma es una lesión benigna poco frecuente cuya etiología aún es controversial. Rara vez aparece en cabeza y cuello, en cuyo caso afecta con mayor frecuencia a la mandíbula. Objetivo: Presentar un caso poco frecuente de fibromixoma derivado de septum nasal. Material y métodos: A continuación se describe el caso de un paciente masculino de 50 años con diagnóstico de fibromixoma proveniente del septum nasal, que se presento con epífora como única manifestación clínica; se trató quirúrgicamente con resección total endoscópica. Discusión: Son pocos los casos de fibromixoma documentados que comprometen la región nasosinusal. Conclusiones: Es importante considerar al fibromixoma dentro de los tumores del septum nasal, que a pesar de su naturaleza benigna, son lesiones que requieren resecciones amplias por su comportamiento localmente agresivo.
Introduction: Fibromyxoma is an uncommon benign lesion whose etiology is still controversial. Rarely, it appears in head and neck where the jaw is the region most often affected. Objective: To present a rare case of nasal septum fibromyxoma. Methods: We present the case of a 50 year old male with the diagnosis of fibromyxoma from the nasal septum, who presented with epiphora as the only clinical manifestation. It was treated surgically with complete endoscopic resection. Discussion: There are few cases of fibromyxoma documented that compromise sinonasal region. Conclusions: It is important to consider fibromyxoma within the differential diagnosis of nasal septum tumors, which despite its benign nature, requires extensive resections due to its locally aggressive behavior.
Sujets)
Fibrome , Tumeurs du nez , Septum nasalRésumé
Mucho se ha discutido acerca del manejo de la obstrucción nasal crónica secundaria a la hipertrofia crónica de los cornetes. Los procedimientos dirigidos a esta área continúan hoy en día generando controversia. En la mayoría de los casos la dificultad respiratoria nasal es debida a la combinación de varias enfermedades o anormalidades anatómicas y por lo tanto requiere de un tratamiento médico-quirúrgico para su corrección. El presente trabajo muestra un estudio retrospectivo de una nueva técnica endoscópica de mínima invasión con el uso del microdebridador para el tratamiento de la rinitis crónica hipertrófica. Desde Octubre 2 de 1997 hasta Mayo 20 de 1999 se han realizado 93 resecciones submucosas del cornete inferior (RSCI) bajo visión endoscópica en 52 pacientes. La técnica es sencilla, fácil de realizar y con mínimas complicaciones. Los resultados muestran mejoría notable y consistente a largo plazo del síndrome obstructivo nasal secundario a ensanchamiento de los cornetes