Herbicide weed control ­ induced differential tolerance and productivity in cowpea plants / Controle de ervas daninhas com herbicida - tolerância diferencial induzida e produtividade em plantas de feijão-caupi

The use of herbicides is a represents an efficient way to control the infesting plant population, since it is associated with low operational cost, and it does not demand large amounts of labour. An obstacle to growing cowpea (Vigna unguiculate) is the absence of herbicides registered for this crop. The objective of this work was to evaluate the tolerance of cowpea to herbicides. The experiment was carried out in a randomised block with treatment controls with and without weeding, Bentazon (720 g ha-1), Fluazifop-p-butyl (250 g ha-1), Fomesafen and a tank mix between Fluazifop-p-butyl + Fomesafen (250 + 187.5 g ha-1) with treatment replicates. The herbicides were applied on vegetative (V3 ­ stage) cowpea plants using a CO2-pressurised backpack sprayer with four spray tips TT 110.02 operating at a pressure of 2.5 bar and applying 240 litres of syrup per hectare. The cultivar BRS Guariba, with five planting lines per plot, was tested with the three central lines of the useful area, scoring 0.5 m of the ends. The species Oxalis latifolia was difficult to control. The Fluazifop-p-butyl + Fomesafen mixture presented better control of weeds. The herbicides caused phytotoxicity to cowpea and reduced leaf area and dry mass. The productivity of the crop was affected due to the low control of weeds. It was concluded that the cowpea presented differential tolerance to the herbicides tested doses.

O uso de herbicidas é uma alternativa promissora, pois permite um controle eficiente da população de plantas infestantes, associado a baixo custo operacional e sem exigir grandes quantidades de mão de obra. No entanto, um entrave no controle de plantas daninhas no feijão-caupi é a ausência de herbicidas registrados para essa cultura. Objetivou-se com este trabalho avaliar a tolerância do feijão-caupi cultivar BRS Guariba, a herbicidas. Um ensaio foi conduzido a campo em blocos casualizados composto dos tratamentos, testemunhas com e sem capina, Bentazon (720 g i.a. ha-1), Fluazifop-p-butyl (250 g i.a. ha-1), Fomesafen (187,5 g i.a. ha-1) e mistura de tanque entre Fluazifop-p-butyl + Fomesafen (250 + 187,5 g i.a. ha-1) com 4 repetições. Os herbicidas foram aplicados com plantas de caupi em estágio vegetativo V3 com pulverizador costal pressurizado por CO2 com quatro pontas de pulverização TT 110.02 operando a uma pressão de 2,5 Bar e aplicando 240 L ha-1 de calda. As parcelas foram compostas 5 linhas de plantio com cinco metros de comprimento, espaçadas de 0,5 m, com as 3 linhas centrais de área útil, desprezando 0,5 m das extremidades. Avaliou-se a comunidade infestante, a eficiência de controle de plantas daninhas, a tolerância e a produtividade do feijão-caupi. A espécie Oxalis latifolia foi encontrada em todos os tratamentos e apresentou difícil controle. A mistura Fluazifop-p-butyl + Fomesafen apresentou melhor controle das plantas daninhas. Os herbicidas ocasionaram fitotoxicidade ao feijão-caupi e redução de área foliar e massa seca de plantas. A produtividade da cultura foi reduzida nos tratamentos com baixo controle de plantas daninhas bem como nos tratamentos que provocaram toxicidade elevada. Conclui-se que o feijão-caupi apresentoutolerância diferencial aos herbicidas nas doses testadas.

Weed interference factors that affect the growth of an atlantic forest tree species / Fatores da matointerferência determinantes no crescimento de espécie arbórea da mata atlântica

The objective of this study was to assess the possible existence of allelopathy and competition for water and nutrients of the grass Urochloa brizantha (Hochst. ex A. Rich.) Stapf cv. Marandu grown together with Schinus terebinthifolius Raddi in a greenhouse. The experimental design was completely randomized in a factorial scheme with 3 factors and the following levels: (1) one individual of the forest species with and without the presence of U. brizantha at a density of 4 individuals per pot; (2) supply of nutrients in limiting or non-limiting dose; and (3) supply of a limiting or non-limiting amount of water. We measured the height and root collar diameter of the tree seedlings, as well as the shoot and root dry weights of both species. There was competition by the grass with the tree species. The coexistence reduced the height by 30.5 cm, the root collar diameter by 1.58 mm and the shoot and root dry weights by 22.7 g and 9.5 g, respectively, of S. terebinthifolius. The greater supply of water in the pots increased the height by 18.9 cm of the S. terebinthifolius seedlings compared to the plants grown with limited water supply. Evidence was also observed of competition for nutrients, principally at the largest nutrient addition level, where the presence of the grass caused an additional decrease in the root collar diameter and shoot dry weight of the tree species, while the shoot and root dry weights of the grass increased. The results did not allow evaluating the existence of allelopathy of U. brizantha on S. terebinthifolius.

O objetivo deste estudo foi avaliar a magnitude da competição por água, nutrientes e alelopatia imposta pelo capim Urochloa brizantha (Hochst. ex A. Rich.) Stapf cv. Marandu em convivência com Schinus terebinthifolius Raddi, em casa de vegetação. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial completo, com 3 fatores e os seguintes níveis: (1) um indivíduo da espécie florestal na ausência ou presença de U. brizantha, plantada na densidade 4 indivíduos por vaso; (2) fornecimento de nutrientes em dose limitante ou não-limitante e (3) o fornecimento de água sob regime limitante ou não-limitante. Foram mensuradas a altura e o diâmetro do coleto das mudas, bem como a massa seca da parte aérea e radicular das espécies. Houve competição da gramínea sobre a espécie arbórea. O convívio reduziu em 30,5 cm a altura, em 1,58 mm o diâmetro do coleto e em 22,7 g e 9,5 g as massas secas da parte aérea e das raízes de S. terebinthifolius, respectivamente. O maior fornecimento de água nos vasos proporcionou crescimento em altura 18,9 cm maior nas plantas de S. terebinthifolius quando comparado às plantas com fornecimento limitado de água. Houve também evidência de competição por nutrientes, principalmente quando houve a maior adição de nutrientes, causando um decréscimo adicional no diâmetro do coleto e na massa seca da parte aérea da espécie arbórea, enquanto que a gramínea foi favorecida com aumentos nas massas secas de parte aérea e radicular. O estudo não possibilitou avaliar a existência de alelopatia de U. brizantha sobre S. terebinthifolius.