Résumé
Este artigo situa os Jogos Olímpicos como espetáculo de entretenimento planetário, explícito na dimensão da infraestrutura, na expectativa quanto ao desempenho dos atletas, na midiatização do evento, nas razões do Estado e nos interesses privados em sediar, no montante dos custos econômicos, nos exemplos de superação e na possibilidade de enaltecer ou abalar o orgulho nacional. A pesquisa documental foi realizada via mídia ?Folha de S. Paulo?, sobretudo, entre o período de 1992 a 2012. Como procedimento de interpretação, utilizamos os pressupostos da análise de conteúdo. Os Jogos Olímpicos apresentam-se como um fenômeno planetário de controle ideológico da sociedade capitalista, transformado em mercadoria para a satisfação imediata do público, rentável para a indústria do entretenimento; e como um elemento gerenciador dos interesses do Estado.
This article situates the Olympic Games as a world spectacle of entertainment, explicit in the dimension of the infrastructure, in the expectation for the performance of athletes, in the media coverage of the event, in the grounds of the State and in the private interests in hosting the games, in the amount of the economic costs, in the examples of overcoming limits, and in the possibility of enhancing or undermining national pride. The documentary research was conducted, through print media "Folha de S. Paulo" especially in the period from 1992 to 2012. As for the interpretation procedure, content analysis has been employed. The Olympic Games are a planetary phenomenon of ideological control of capitalist society, transformed into merchandise for the immediate satisfaction of the public, profitable for the entertainment industry; and as an element explorer of state interests.