Résumé
A realização de estudos epidemiológicos e utilização dos dados pelos trabalhadores da àrea de saúde é fundamental no processo de planejamento das ações de saúde. A proposta do estudo foi analisar a aplicação de métodos epidemiológicos nos serviços de saúde bucal, nos 37 municípios da Região Metropolitana de Belo Horizonte-MG, por meio de informaçãoes fornecidas pelos seus respectivos coordenadores de saúde bucal. Foram enviados questionários aos municípios abordando a utilização de métodos epidemiológicos em saúde bucal. Dos 24 municípios que responderam o questionário, 22 realizavam levantamentos epidemiológicos das condições de saúde bucal, sendo os indicadores CPOD/CEOD aplicados por todos os municípios em menor proporção aplicados índices IPC/ICNTIP (9) e fluorose (6). A atenção odontológica tinha crianças como grupo-alvo e a divulgação dos resultados dos levantamentos epidemiológicos foi considerada deficiente, realizada por 40,9 por cento dos municípios. Dentre os coordenadores de saúde bucal dos municípios que realizavam levantamentos, apenas 40,91 tinham formação na área de saúde coletiva e 54,55 por cento reconheceram ter dificuldades em aplicar dados epidemiológicos para definir ações coletivas no âmbito da saúde bucal. Concluiu-se que embora levantamentos epidemiológicos das condições de saúde bucal sejam realizados na maioria dos municípios da Região Metropolitana de Belo Horizonte-MG, há necessidade de que os mesmos sejam melhor conduzidos com relação aos indicadores aplicados, à divulgação dos resultados, e ao planejamento e determinação de ações decorrentes dos mesmos. O incentivo à formação dos gestores em Saúde Coletiva pode ser sugerido, além de maior atenção aos municípios que não têm aplicado métodos epidemiológicos em saúde bucal