RÉSUMÉ
O biofilme dental é o principal fator etiológico da cárie e da doença periodontal, que são as patologias bucais mais prevalentes. O controle do biofilme depende de uma série de fatores, incluindo os socioeconômicos e culturais. Este trabalho objetivou avaliar o índice de biofilme dental de universitários da Universidade Paranaense (Unipar), residentes em diferentes áreas habitacionais de Cascavel-PR, considerando o seu nível socioeconômico e cultural. Foi aplicado um questionário com perguntas objetivas aos acadêmicos ingressantes na universidade no ano de 2012 e realizada a avaliação do nível de biofilme dental, através do Índice de Higiene Oral Simplificado (IHOS), que mede a existência de biofilme e cálculo dental. Foram avaliados 61 voluntários, dos quais 25 residiam na região central da cidade e 34 residiam em bairros. Os resultados, através da metodologia utilizada, demonstraram que o grau de conhecimento referente ao assunto teve maior influência positiva no nível de higiene oral do que o local de moradia e o nível socioeconômico dos voluntários.
he biofilm is the main etiological factor for caries and periodontal disease, that are the most prevalent oral diseases. Biofilm control depends on a number of factors, including socioeconomic and cultural. This study aimed to evaluate the indexes of biofilm in students of Paranaense University (Unipar) living in different residential areas from Cascavel-PR, considering socioeconomic and cultural factors. A questionnaire containing objective questions was filled by the students that ingressed the University in 2012 and an evaluation of biofilm index was done through the Simplified Oral Hygiene Index (IHOS), which measures the existence of biofilm and calculus. 61 volunteers were analyzed, 25 lived downtown and 34 in different neighborhoods of the city. The results by the methodology used allowed us to conclude that the knowledge on the matter had a most influence on oral hygiene than the place of residence and socioeconomic status of the volunteers.