Résumé
Se realiza un análisis crítico de las guías 2010 de reanimación básica pediátrica (Basic Life Support-Soporte de vida básico pediátrico [ BLS] ) de la Sociedad Americana de Cardiología (American Heart Association [ AHA] ) y del Consejo Europeo de Resucitación (European Resuscitation Council [ CER] ), con el fin de ilustrar de forma práctica al reanimador pediátrico para que logre adquirir técnica de evaluación y manejo sistemático, que le otorguen rapidez, eficiencia y seguridad en el momento de enfrentarse a un niño en paro cardiopulmonar o muerte súbita cardiaca..
A critical analysis is made of the 2010 pediatric cardiopulmonary resuscitation (Basic life support [ BLS]) guidelines from the American Heart Association (AHA) and the European Resuscitation Council (ERC), to illustrate a practical way to make a systematic evaluation and treatment in order to develop quickness, efficiency and safety in managing a child with cardiopulmonary arrest or sudden cardiac death.