RÉSUMÉ
A precisäo da citologia cervical para detectar doenças pré-malignas e malignas na mulher esta intimamente correlacionada com a colheita de amostra apropriada da zona de transformaçäo. A escova para coleta de células endocervicais foi introduzida na Suécia nos anos oitente. Alguns autores descreveram as vantagens de uso desta técnicas (TRIMBOS & ARENT, 1986; LINDNER et al, 1987; TAYLOR et al, 1987), demonstrando ser esta mais eficiente do que outras técnicas como o swab de algodäo e a espádula de madeira. A escova citológica foi testada em nosso laboratório para avaliar a eficiência desta na colheita de amostras endometriais de éguas, observando-se a quantidade e preservaçäo das células. Este método foi introduzido pela dificuldade de preservaçäo celular nos esfregaços, pequena quantidade de células e grande quantidade de muco recuperado quando as amostras säo coletada com o SWAB de algodäo, assim como pela facilidade de introduçäo da escova diretamente no endométrico de éguas. Amostras de endométrio foram colhidas de 65 éguas tendo sido a escova (*) acoplada a uma haste de aço inoxidável. Os esfregaços foram processados em lâminas de vidro, fixadas imediatamente em laqué e coradas pelo método de shorr. Os esfregaços secos no ar foram corados pelo método de May-Crünwald - Giemsa. Foi possível difenir em nosso material as características citológicas de cada fase do ciclo estral das éguas. A escova se mostrou altamente eficiente, sendo a quantidade de células descamadas sempre abundante e bem preservadas, fatores essenciais para se realizar uma avaliaçäo citológica adequada