Résumé
O Fibroma condromixóide é um raro tumor benigno, que acomete preferencialmente ossos longos. Os autores relatam um caso de paciente masculino, 11 anos, que apresentou queixa de dor em joelho esquerdo. O exame radiográfico mostrou lesão excêntrica, bem delimitada e radiolucente em tíbia proximal, junto à cartilagem de crecimento. A ressonãncia nuclear magnética confirmou os achados radiográficos além de mensurar a lesão em 5 cm no maior eixo e excluir envolvimento de partes moles. Optou-se inicialmente por uma biopsia incisional que revelou neoplasia cartilaginosa, condizente com fibroma condromixóide. Como tratamento foi realizada curetagem intralesional, complementada com termoterapia intracavitária e preenchimento desta por cimento ortopédico. O paciente encontra-se assintomático em seguimento de cinco meses em nosso serviço.