Résumé
Analisar a tendência da positividade da esquistossomose em exames coproscópicos na população de área endêmica do estado de Pernambuco, Brasil, de 2005 a 2010. Métodos: estudo ecológico de serie temporal, com dados secundários do Sistema de Informação do Programa de Controle da Esquistossomose, analisados por Regional de Saúde; foram avaliadas as tendências por regressão linear, considerando-se p<0,05 significativo. Resultados: Pernambuco apresentou média de 9,2 por cento de positividade; a Regional de Saúde III (Palmares) apresentou maior média de positividade (13,8 por cento), seguida das regionais II (Limoeiro: 9,9 por cento) e I (Recife: 7,8 por cento); a Regional V (Garanhuns) apresentou melhor média de tratamento (95,6 por cento), seguida da III (86,6 por cento); Pernambuco apresentou tendência decrescente na positividade para esquistossomose (p=0,005). Conclusão: em geral, há uma tendência decrescente da positividade de esquistossomose em Pernambuco, apesar da queda no número de exames; é importante manter e intensificar as intervenções de controle, com prioridades estratégicas focalizadas em localidades com elevadas prevalências...
To analyze Schistosomiasis positivity trends in stool tests in the population in endemic area of the state of Pernambuco, Brazil, 2005-2010. Methods: this was an ecological time series study using secondary data from the Schistosomiasis Control Program Information System, analyzed by Health Region. Trends were evaluated using linear regression and p<0.05 was considered significant. Results: Pernambuco had average positivity of 9.2 per cent; the 3rd Region (Palmares) had the highest average positivity (13.8 per cent), followed by the 2nd (Limoeiro: 9.9 per cent) and the 1st (Recife: 7.8 per cent); the 5th Region (Garanhuns) had best average treatment (95.6 per cent), followed by Palmares (86.6 per cent); Pernambuco showed a declining trend of Schistosomiasis positivity (p=0.005). Conclusion: in general, there has been a declining trend of Schistosomiasis positivity in Pernambuco, despite the reduction in the number of tests; it is important to maintain and intensify control interventions, with priority strategies focused on highest prevalence locations...