Résumé
Foram analisadas amostras de águas subterrâneas de três cemitérios localizados em áreas geologicamente distintas de Säo Paulo e de Santos, Brasil, com relaçäo às condiçöes higiênicas e sanitárias. Para as primeiras foram considerados os coliformes totais, bactérias heterotróficas, microrganismos proteolíticos e lipolíticos. Para as sanitárias foram pesquisados coliformes fecais, estreptococos fecais, clostrídios sulfito redutores, colifagos e salmonelas. Verificou-se que as águas näo apresentaram condiçöes higiênicas satisfatórias e, em alguns casos, foram encontrados níveis altos de nitrato (75,7 mg/l). A detecçäo de níveis mais elevados de estreptococos fecais e de clostrídios sulfito redutores em relaçäo aos coliformes fecais, na maior parte das amostras, parece mostrar que os dois primeiros indicadores seriam mais adequados para avaliaçäo das condiçöes sanitárias deste tipo de água. Foi detectada Salmonella apenas em uma amostra e näo foram detectados colifagos. Na análise estatística, foram encontradas correlaçöes significantes entre três indicadores de poluiçäo fecal assim como entre as contagens em placas de bactérias heterotróficas aeróbias, anaeróbias e lipolíticas. Foi observada uma relaçäo direta entre a deterioraçäo da qualidade da água e as condiçöes geológicas e hidrogeológicas do ambiente estudado, devendo este fator ser considerado para o planejamento e implantaçäo de cemitérios