Résumé
A presença de proteinúria é um achado indicativo de comprometimento renal. Está presente no estágio inicial da doença renal antes de o comprometimento da função poder ser detectado. A perda de função renal é diretamente relacionada à quantidade de proteinúria e, quando associada à hipertensão arterial e/ou diabetes mellitus, agrava o prognóstico da doença renal. Atualmente, tem sido também apontada como possível biomarcador de doença cardiovascular. De maneira geral, pacientes com proteinúria apresentam maior risco de morte. Este artigo abordará a importância clínica da proteinúria, como investigá-la em pacientes considerados de risco para doença renal e como tratá-la.
Proteinuria is a marker of kidney disease. It is present sinceearly stages of renal disease and occurs before renal function reduction. The decrease of glomerular filtration rate is directly associated to the amount of proteinuria and, when associated to hypertension and/or diabetes mellitus, led to a worst prognosis of the progression of renal disease. Recently it has also been pointed as a biomarker for cardiovascular disease. Proteinuria also predicts mortality in the general population. This article reviews the clinical importance of proteinuria, how to investigate it in patientsat risk for chronic kidney disease and how to treat it.