Résumé
Os efeitos respiratórios da exposiçäo ocupacional a produtos da exaustäo de motores a diesel em um terminal rodoviário interestadual (terminal Rodoviário do Tietê-TRT) foram estudados em 108 trabalhadores, comparados a 102 controles näo expostos. Todos responderam ao questionáario de sintomas respiratórios do MRC, e realizaram espirometria e teste de broncoprovocaçäo com carbacol. Os trabalhadores do TRT, comparados aos controles, tiveram médias inferiores de PFE, VEF1, IT, e FEF25-75, em valores absolutos, e de PFE e FEF25-75, em porcentagem do previsto. Houve correlaçäo negativa entre anos de exposiçäo no terminal e todos os parâmetros de espirometria. Os dois grupos näo diferiram quanto á resposta inalatória ao carbacol. Houve um aumento das prevalências de tosse e catarro crônicos nos indivíduos do TRT, comparados aos controles. Os resultados indicam um efeito nocivo da exposiçäo ocupacional no TRT sobre a funçäo pulmonar. Näo foi demonstrada uma associaçäo entre exposiçäo e reatividade brônquica inespecífica.