Résumé
Comparando, quanto á estabilidade dos resultados obtidos, a fixação por meio de fios de aço versus miniplacas e parafusos nas osteotomias tipo Le Fort I da maxila, após revisão da literatura, conclui-se indubitavelmente pela superioridade dos últimos. Por outro lado, em cirurgias ortognáticas bimaxilares, essa estabilidade, condição sine qua non para o êxito das intervenções, pode ser comprometida, quando maior a movimentação óssea maxilomandibular. Os autores testaram um novo sistema modular de 1,5 mm de titânio, com parafusos autoperfantes, denominado Microplacas de Lindorf, específico para osteotomias tipo Lê Fort I, inédito na literatura e que, pela sua morfologia, apresentação e facilidade de aplicação, além de diminuir o tempo cirúrgico, vem trazer resultados clínicos promissores quanto á estabilidade a longo prazo. Gebrüder Martin Alemanha Implamend-Implantes Especializados.
As for the stability of teh results obtained in Le Fort I osteotomy of maxilla, concerning fixation versus miniplates and screws, after literature review, the conclusion was clearly by the superiority of the latter. On the hand, in bimaxillary orthognathic sugery, this stability is a necessary condition for the success of surgical interventions and can compromise its results depending on the amplitude of bones movements. Because of this, the authors tested a new modular system of 1.5 mm with titanium autodrilled screws, called Lindof Micro Le Fort I Plates, specific for osteotomies type Le Fort I unheard of until now and, by its morphology, appearance, easiness of employment and reduced surgical time, the results expected from this new material will be, in long term, highly compensationg.