Résumé
O estudo teve como objetivo avaliar a implementação da vigilância epidemiológica dasmeningites em Porto Velho/RO, utilizando uma adaptação da metodologia do CDC, quepossibilitou uma avaliação com enfoque na qualidade do programa. A implementação foiavaliada sob a dimensão da qualidade com foco no processo e uso na melhoria dos serviços,considerando os fatores contextuais, vistos através de fatores determinantes e condicionantesenvolvidos com a produção da meningite. Para análise da implementação, foi considerada adimensão da conformidade e as sub-dimensões: disponibilidade/adequação técnico-científica,sensibilidade e valor preditivo, de forma a contemplar os efeitos dos contextos externo eorganizacional que podem ter interferido na avaliação da implementação. Na análise dadimensão objetiva da qualidade dos serviços de saúde, a categoria qualidade foi explorada nocomponente específico do cuidado médico através da adequação técnico-científica. Destacousea dimensão da conformidade com abordagem qualitativa e quantitativa, como base deevidências do uso de normas, procedendo a uma avaliação da qualidade formal do programa.Quanto à dimensão subjetiva da qualidade, verificou-se experiências vivenciais dos atoressociais, bem como a utilização de instrumentos semiestruturados na coleta de dados tipoquestionário e checklist, o que permitiu a realização de um estudo de caso, com análisesimbricadas, utilizando-se o modelo teórico da avaliação (MTA)...
The study aimed to evaluate the implementation of epidemiological surveillance of meningitisin Porto Velho/RO, using an adaptation of the CDC's methodology, which enabled anassessment with a focus on program quality. The implementation was evaluated under thedimension of quality in the process and focus on improving services, considering thecontextual factors, as seen through the factors and conditions involved with the production ofmeningitis. For analysis of implementation was considered the extent of conformity and subdimensions:availability / suitability scientific knowledge, sensitivity and positive predictivevalue in order to include the effects of external and organizational contexts that may haveinterfered with the evaluation. In analyzing the objective dimension of quality of healthservices, the quality category was explored in a specific component of medical care throughscientific and technical adequacy. It was underscored the dimension of conformity withqualitative and quantitative approach based on evidence of use of standards, carrying out aformal evaluation of the quality of the program. As the subjective dimension of quality, therewere life experiences of social actors, as well as the use of instruments in the semi-structuredquestionnaire collecting data type and checklist, which allowed for a case study, withoverlapping analysis, using the theoretical model of assessment (TMA)...