RÉSUMÉ
La elevación de seno maxilar usando la técnica de osteotomos es un procedimiento menos invasivo, que reduce el tiempo operatorio, y minimiza las molestias postoperatorias del paciente. El presente reporte de caso presenta y discute las indicaciones para realizar la técnica de osteótomos para la elevación de seno maxilar a-traumática, en un reborde residual disminuido acompañado de la colocación de implante inmediato (Técnica de Summer). Se observa radiográficamente la ganancia de altura ósea.
The maxillary sinus lift using the osteotome technique is a less invasive procedure, reducing operative time and minimizes postoperative discomfort of the patient. This case report presents and discusses the indications for osteotomes technique for maxillary sinus lift-traumatic decrease in residual ridge accompanied by immediate implant placement (Technique of Summer). Showed radiological bone height gain.