Résumé
A nodular density was detected on a chest radiograph taken from a 57-year-old Korean woman who was visiting a hospital for a routine check. Chest computed tomography revealed a 4.8 cm lobulated mass in the right lung and another focal nodular lesion in the left lung; biopsies of both lungs revealed adenocarcinoma. We conducted DNA sequencing and peptide nucleic acid clamping to investigate the potential double primary lung cancer. The results verified that the mass in the right lung had a mutation in the epidermal growth factor receptor, whereas the nodule in the left lung had a wild-type sequence, showing that these two were genetically different cancers from one another. Thus, we demonstrate that genetic testing is useful in determining double primary lung cancer, and we herein report on this case.
Sujets)
Femelle , Humains , Adulte d'âge moyen , Adénocarcinome , Biopsie , Constriction , Diagnostic différentiel , Facteur de croissance épidermique , Dépistage génétique , Tumeurs du poumon , Poumon , Radiographie thoracique , Récepteurs ErbB , Analyse de séquence d'ADN , ThoraxRésumé
A nodular density was detected on a chest radiograph taken from a 57-year-old Korean woman who was visiting a hospital for a routine check. Chest computed tomography revealed a 4.8 cm lobulated mass in the right lung and another focal nodular lesion in the left lung; biopsies of both lungs revealed adenocarcinoma. We conducted DNA sequencing and peptide nucleic acid clamping to investigate the potential double primary lung cancer. The results verified that the mass in the right lung had a mutation in the epidermal growth factor receptor, whereas the nodule in the left lung had a wild-type sequence, showing that these two were genetically different cancers from one another. Thus, we demonstrate that genetic testing is useful in determining double primary lung cancer, and we herein report on this case.
Sujets)
Femelle , Humains , Adulte d'âge moyen , Adénocarcinome , Biopsie , Constriction , Diagnostic différentiel , Facteur de croissance épidermique , Dépistage génétique , Tumeurs du poumon , Poumon , Radiographie thoracique , Récepteurs ErbB , Analyse de séquence d'ADN , ThoraxRésumé
PURPOSE: Laparoscopy-assisted distal gastrectomy (LADG) is gaining wider acceptance for the treatment of early gastric cancer. However, firm evidence supporting the long-term outcome after LADG for gastric cancer is unknown. This study compared long-term quality of life after LADG versus an open distal gastrectomy (ODG) for early gastric cancer. METHODS: This study included 29 patients who underwent LADG and 57 patients who underwent ODG for the treatment of stage I gastric cancer. Quality of life was evaluated based on the Korean version of EORTC QLQ-C30 (version 3.0) and EORTC QLQ-STO22 one year after surgery. All patients underwent a Billroth II gastrectomy for stage I gastric cancer between January 2003 and December 2004. RESULTS: A total of 86 (58%) out of 154 patients responded to the questionnaire. Demographic features showed no difference between the two groups of patients for age, sex, depth of invasion, lymph node metastasis except for tumor size and the number of retrieved lymph nodes. The mean score for global health status was not statistically different (LADG, 60.3+/-20.4 vs ODG, 57+/-20.6; P=0.413). The total score of 21 items related to stomach cancer (EORTC QLQ-STO22) also was not statistically different (LADG, 68.9+/-64.9 vs ODG, 94.5+/-97.3; P=0.340). CONCLUSION: Based on the results of the Korean version of EORTC QLQ-C 30 (version 3.0) and EORTC QLQ-STO22, LADG does not seem to have any long-term benefit over ODG on 'quality of life'.