Un voto contra el dogmatismo metodológico en la confección de tablas o cuadros / Voting against the methodological dogmatism in designing tables or charts

Al parecer, se ha orientado por algunos revisores, asesores, o tutores de tesis que el nombre correcto para designar al artificio mediante el cual se resume la información gráficamente es cuadro y no tabla. Peor aún, se exige que no contengan líneas verticales pues ello significa que la investigación está cerrada. Por lo comunes que resultan afirmaciones de esta naturaleza, el presente artículo intenta desmontar estas ideas, buscar sus posibles causas, y finalmente, hacer algunas sugerencias de cómo deberían proceder tanto los autores de trabajos científicos como los oponentes de tesis(AU)

Apparently, some thesis reviewers, advisors, or tutors have instructed that the correct name to define the artifice by which information is graphically summarized is chart instead of table. Even worse is the requirement that it should not have vertical lines because this means that the research study is closed. Since these instructions have become so common, the present article attempts to break up these ideas, to look for their possible causes, and finally, to make some suggestions as to how the authors of scientific papers and thesis opponents should proceed(AU)

Algunos elementos del diseño metodológico en los artículos publicados en la Revista Cubana de Medicina General Integral / Some elements of the methodological design in the articles published in the Cuban Journal of General Medicine

Objetivos: describir la frecuencia de los paradigmas de investigación empleados en la Revista Cubana de Medicina General Integral, identificar si ha cambiado, en el tiempo, la periodicidad con que se realizan las investigaciones de carácter explicativas, y determinar cuáles fueron las técnicas estadísticas más empleadas. Métodos: se realizó un estudio bibliométrico descriptivo en el que se examinaron todos los artículos originales, publicados en la Revista Cubana de Medicina General Integral, en los periodos de 1995 al 1998 y del 2008 al 2010. ..

Objectives: To describe the frequency of research paradigms used in the Cuban Journal of Comprehensive General Medicine, identify whether it has changed over time, the frequency with which explanatory investigations are conducted, and determine which statistical techniques were the most widely used. Methods: We performed a descriptive bibliometric study that examined all original articles which were published in the Cuban Journal of Comprehensive General Medicine in the periods from 1995 to 1998 and from 2008 to 2010...