RÉSUMÉ
Objetivo: Determinar el nivel de conocimientos sobre dengue en el personal de salud de los establecimientos del primer nivel de atención de la provincia de Ica en el año 2016 e identificar posibles factores asociados. Material y métodos: Se realizó un estudio prospectivo, descriptivo y transversal, se aplicó un cuestionario de 11 preguntas a los 111 participantes. Se calculó la nota obtenida, considerando como puntaje máximo 20, se utilizó estadística descriptiva, con medias y porcentajes y para el análisis bivariado la prueba t de Student y ANOVA, con un nivel de significancia de p < 0.05. Resultados: La nota máxima fue 9,7, con un promedio de 4,27 puntos. La identificación de un caso probable de dengue fue el componente con mejor puntaje, seguido de manejo clínico, fisiopatología y catalogación de riesgo. La fiebre fue el principal síntoma reconocido (89,2%), seguido por: mialgias (63,1%), artralgias (43,2%) y cefalea (39,6%); los signos de alarma más conocidos fueron el vómito persistente y dolor abdominal intenso con 22,5% y 14,4% respectivamente. El 48,6% respondió correctamente sobre el uso del paracetamol, mientras que solo 18,9% reconoció la hidratación como parte importante del tratamiento. Los criterios de alta y referencia fueron identificados correctamente en el 32,4% y 11,7% de los casos respectivamente. Se encontró asociación estadísticamente significativa con la profesión (p=0,00), la asistencia a cursos de capacitación mostró un incremento en el nivel de conocimientos. Conclusiones: El nivel de conocimiento sobre dengue fue bajo y este estuvo asociado a la profesión. (AU)
Objetive: To determine the level of knowledge about dengue in the health personnel of the first level care centers in the province of Ica in the year 2016 and to identify the associated factors. Materials and Methods: A prospective, descriptive and cross-sectional study was carried out. A questionnaire of 11 questions was applied to the 111 participants. The obtained score was calculated, considering as a maximum score 20, descriptive statistics were used, with means and percentages and for the bivariate analysis the Student test and ANOVA, with a significance level of p <0.05. Results: The maximum score was 9,7, with an average of 4,27 points. The identification of a probable case of dengue was the component with the best score, followed by clinical management, pathophysiology and cataloging of risk. Fever was the main symptom (89,2%), followed by: myalgias (63,1%), arthralgia (43,2%) and headache (39,6%); The most known warning signs were persistent vomiting and severe abdominal pain with 22,5% and 14,4%, respectively. 48,6% answered correctly about paracetamol use, while only 18,9% acknowledged hydration as an important part of the treatment. The criteria of discharge and reference were correctly identified in 32,4% and 11,7% of the cases, respectively. We found a statistically significant association with the profession (p = 0,00), attendance at training courses showed a level at the level of knowledge. Conclusions:The level of knowledge about dengue was low and this was associated with the profession. (AU)
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Soins de santé primaires , Connaissances, attitudes et pratiques en santé , Personnel de santé , Dengue , Norme de soins , Épidémiologie Descriptive , Études transversales , Études prospectivesRÉSUMÉ
Determinar las características del maltrato hacia estudiantes de Medicina de una universidad pública en la provincia de Ica, Perú. Materiales y métodos. Investigación transversal realizada el 2012 en una muestra probabilística de estudiantes de Medicina de primer a sexto año de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga. Se elaboró una encuesta con un total de 23 ítems en una escala likert, para medir la percepción de maltrato de tipo psicológico, físico, académico y sexual; se usaron análisis estadísticos univariados y bivariados. Resultados. Se encuestaron 281 estudiantes. La percepción de maltrato psicológico fue 96,8%, académico 86,8%, físico 62,6% y sexual 20,6%; el maltrato físico se incrementó durante el ciclo de estudio clínico-quirúrgico (p=0,001). Los médicos docentes y médicos residentes fueron los principales agresores. Estudiantes hombres reportaron con mayor frecuencia haber recibido tareas como castigo, no recibir los créditos por su trabajo, maltrato físico, amenazas verbales, insultos o recibir burlas con respecto a su etnia; mientras que el maltrato sexual fue mayor en mujeres. El reporte de maltrato sexual fue más frecuente en la universidad (45,3%, p=0,002) y el hospital (45,0%, p=0,046). Las mujeres reportaron con mayor frecuencia no saber a quién o dónde acudir para denunciar el maltrato (54,6%, p=0,042) y no denunciarlo porque se detuvo el maltrato (56,9%, p=0,048). Conclusiones. Existe una alta prevalencia de maltrato, donde las características de los estudiantes según el sexo, los ciclos de estudio y el agresor permiten identificar los tipos de maltrato que reciben los estudiantes de medicina...
To determine the characteristics of mistreatment among medical students at a public university in the province Ica, Peru. Materials and methods. This cross-sectional study was performed in 2012, and used a probability sample of medical students (freshman to sixth year) at the Universidad Nacional San Luis Gonzaga. A 23-item survey with a Likert scale was used to measure the students' perceptions of psychological, physical, academic and sexual mistreatment. Univariate and bivariate statistical analysis were performed. Results. A total of 281 students were surveyed. The perception of psychological mistreatment was 96.8%; academic, 86.8%; physical, 62.6% and sexual, 20.6%. Physical abuse increased during the clinical-surgical study cicle (p = 0.001). Medical doctors and residents were the main aggressors. Male students reported of receiving assignments as a punishment, not receiving credits for their work, physical mistreatment, verbal threats, insults, or being teased because of their etnic background. Female students were more likely to have experienced sexual abuse. Report of sexual abuse frequently ocurred at the university (45.3%, p=0.002) and hospital (45.0%, p=0.046). Women frequently reported not knowing to whom or where to denounce the abuse (54.6%, p=0.042) and not reporting it because it stopped (56.9%, p=0.048). Conclusions. There is a high prevalence of abuse among students in which their characteristics as sex, level of study and aggressor allow to identify the types of abuse that they receive...
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Jeune adulte , Écoles de médecine , Étudiant médecine , Études observationnelles comme sujet , Études transversalesRÉSUMÉ
Objetivo: Evaluar el nivel de calidad en el laboratorio clínico del Hospital A y del Hospital B de la ciudad de Ica, mediante indicadores de error en la calidad por factor humano. Materiales y métodos: Se utilizaron hojas de recolección de datos para verificar los eventos producidos durante el proceso total de análisis de un número representativo de muestras, midiéndose doce indicadores de calidad expresados en porcentaje, especificando si el procedimiento estuvo calificado dentro del intervalo de aceptabilidad (hasta 3% de error fue conforme). Resultados: De diciembre del 2012 a marzo del 2013, se estableció que en ambos hospitales dos indicadores presentaban valores inaceptables: el porcentaje de solicitudes médicas incompletas de la fase preanalítica (hasta 29,05 %), y el porcentaje de falta de correlación entre cuadro clínico y resultado de análisis de la fase post analítica (hasta 24,30%). Conclusión: El estudio confirma que el nivel de calidad en los laboratorios clínicos evaluados no es totalmente aceptable, los errores identificados durante el proceso permiten planificar mejoras en el servicio, garantizando la seguridad del paciente. (AU)
Objective: To assess the level of quality in the clinical laboratory of Hospital A and B in the city of Ica,by error indicators on the quality of the human factor. Materials and Methods: Sheets of data collec-tion were used to verify the events produced during the entire process of analyzing a representative num-ber of samples, measuring twelve indicators of quality expressed in percentages, each specifying whether the procedure is qualified with in the range of acceptability (up to 3% error was satisfied). Results: From December 2012 and March 2013, it was established that two indicators at both hospitals had unacceptable quality values: the percentage of incomplete medical applications for the pre-analytical phase (up 29.05%),and the percentage of lack of correlation between clinical and result of analysis of the post analytical phase (up 24.30%).Conclusion: The study confirmed that the level of quality in clinical laboratories as-sessed is not totally acceptable, errors identified during the planning allow service improvements, ensuring patient safety. (AU)
Sujet(s)
Humains , Laboratoires hospitaliers , Indicateurs qualité santéRÉSUMÉ
Con el objetivo de determinar la utilidad del Tuberculin, Purified Protein Derivative (PPD) para el descarte de la infección tuberculosa en estudiantes de medicina, se realizó un estudio transversal, en una muestra de 152 alumnos de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga que aceptaron participar en la investigación. La mayoría de los estudiantes presentaron PPD negativo(86,18%), sin embargo 12 (7,89%) presentaron resultados menores de 10 mm y nueve (5,92%) presentaron resultados mayores de 10 mm. El contacto con pacientes portadores de la enfermedad fue 1%. Finalmente concluimos que a medida que el estudiante de medicina se expone a espacios de elevado riesgo para la transmisión de la tuberculosis, el porcentaje de resultados PPD positivos tiende a incrementarse. Por tanto, el uso del PPD como prueba de descarte de la infección tuberculosa es de utilidad. (AU)
In order to determine the use fulness of Tuberculin, Purified Protein Derivative (PPD) for the disposal of tuberculosis infection among medical students, a cross sectional study was conducted on a sample of 152 students of the Faculty of Medicine of the National University San Luis Gonzaga who agreed to participate in the investigation. Most students had negative PPD (86.18%), however 12 (7.89%) presented results under 10 mm and nine (5.92%) had greater results than 10 mm. Contact with patients with the disease was1%. Finally we conclude that as the medical student is exposed to high risk areas for TB transmission, the percentage of positive PPD results tends to increase. Therefore, the use of PPD as evidence of discarding of tuberculosis infection is useful. (AU)
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Jeune adulte , Étudiant médecine , Tuberculose , Test tuberculinique , Études transversalesRÉSUMÉ
Objetivo: Identificar los factores asociados a la gestante y al recién nacido macrosómico en el Hospital Regional de Ica durante el período de Junio-Septiembre del 2013. Materiales y métodos: Se realizó un estudio de casos y controles en gestantes que acudieron al Hospital Regional de Ica. La muestra estuvo constituida por 621 gestantes, de ellas 67 fueron consideradas dentro del grupo casos y 554 dentro del grupo control. Se realizó un análisis univariado y bivariado, se consideró aceptable una p <0,05. Resultados: La incidencia de mac-rosomía neonatal fue de 8,22%. Se encontró como características maternas relacionadas a macrosomía: peso pregestacional de 63.52±12.01 kg, ganancia de peso durante el embarazo de 13.90±4.93 kg, altura uterina de 35.19±1.95 cm y un ingreso económico familiar mayor a 750 soles mensuales (p<0,05). Las características del feto asociadas a macrosomía fueron: ponderado ecográfico de 3805,68±472,22 gr. y ponderado fetal clínico promedio de 3620,08±321,40 gr. Las medidas antropométricas del producto macrosómico, fueron superiores al del grupo control (p<0.05). El sexo masculino se asoció en mayor proporción con la presencia de macrosomía 13,9% (p<0.05). Las complicaciones maternas halladas fueron: desgarro del canal de parto (23,7%) y retención de restos placentarios (8%). Entre las compli-caciones neonatales se observaron: caput succedaneum (4,8%), cefalohematoma (1,9%), deshidratación moderada (1,1%) e hipoglicemia (0,8%) Conclusiones: Existen factores maternos modificables asociados a macrosomía, sobre los cuales se puede intervenir en la atención primaria, para evitar complicaciones maternas y neonatales. (AU)
Objective: To identify factors associated with pregnant women and newborn macrosomia in the Hospital Regional de Ica during the period from June to September 2013. Materials and Methods: A case-control study was conducted in pregnant women attending the Regional Hospital Ica. The sample consisted of 621 pregnant women, of which 67 were considered in the case group and 554 in the control group. Univariate and bivariate analyzes were performed, was considered acceptable at P <0.05. Results: The incidence of neonatal macrosomia was 8.22%. It was found as maternal characteristics related to macrosomia: prepregnancy weight 63.52 ± 12.01 kg, weight gain during pregnancy of 13.90 ± 4.93 kg, uterine height of 35.19 ± 1.95 cm and higher family income at 750 soles per month (p <0 05). The characteristics associated with fetal macrosomia were weighted ultrasound of 3805.68 ± 472.22 gr. and fetal weighted average of 3620.08 ± 321.40 Clinical gr. The anthropometric measures of macrosomic product were higherthan the control group (p <0.05). Male gender was associated to a greater extent with the presence of macrosomia 13.9% (p <0.05). Maternal complications encountered were: tearing of the birth canal (23.7%) and retained placental remnants (8%). Among neonatal complications were observed: caput succedaneum (4.8%), cephalhematoma (1.9%), moderate dehydration (1.1%) and hypoglycemia (0.8%) Conclusions: There are modifiable maternal factors associated with macrosomia, on which one can intervene in primary care to prevent maternal and neonatal complications. (AU)
Sujet(s)
Humains , Mâle , Femelle , Macrosomie foetale , Nouveau-né , Femmes enceintes , Études cas-témoinsRÉSUMÉ
Objetivo: Con el objeto de valorar las diferentes tablas de curvas percentiles de peso usadas en nuestro medio para el diagnóstico nutricional de los recién nacidos en el Hospital regional de Ica, sobre todo de los desnutridos. Material y métodos. Fueron evaluadas 830 madres con sus recién nacidos, a los que se pesó, tallo y calculó su edad gestacional; catalogandolos luego como: con peso adecuado, pequeño o grande para su edad gestacional, priorizando pequeños para Edad Gestacional; para ello se usaron 6 tablas percentiles, posteriormente se compararon los resultados con cada una de ellas. Resultados. Hubieron diferencias significativas en el diagnostico nutricional, la tabla NACIONAL permitió identificar 16, 36% PEG, la concordancia fue alta entre las tablas NACIONAL con las de LIMA Y TACNA (0,87 Y 0,90), al usar la tabla NACIONAL como patrón de oro la de TACNA y de LIMA dieron los más adecuados cocientes de probabilidad positivo y negativo (CP+ 45,93 y CP- 0,08 la de TACNA); las reas bajo la curva ROC fueron también mayores con las tablas de TACNA (0,986) y LIMA (0,980). Conclusión: Podría adoptarse la tabla percentilar NACIONAL o la de TACNA, aunque se debe considerar la elaboración de tablas locales dadas las diferencias encontradas.
Objective. With the objective of assessing the different tables of percentile curves used in our circlefor the nutritional diagnostic of newborns in the Regional Hospital in Ica, Especially for the undernourished. Material and methods: Were evaluated 830 mothers with their newborns, who are weight, stem and calculated their gestational age; cataloguethen as: with proper weight, small or large for gestational age, prioritizing small for gestational age; for it were used 6 percentile tables were then compared the results with each one of them. Results: There were significant differences in the nutritional diagnostic, the NATIONAL table allowed us to identify 16,36% PEG, the concordance was high among the tables with the national of Lima and Tacna (0.89 and 0.90), when using the tables as NATIONAL pattern of the gold of Tacna and LIMA gave the most were also higher with the tables of Tacna (0.986) and LIMA (0.980). Conclusion: The percentile table could be taken or the NATIONAL percentile of Tacna, although it should beconsidered the development of local tables given the differences found.
Sujet(s)
Humains , Anthropométrie , Poids de naissance , Retard de croissance intra-utérin/diagnostic , Épidémiologie DescriptiveRÉSUMÉ
Objetivo: Determinar mediante un análisis bibliométrico la producción científica biomédica en la región de Ica, Perú entre los años 1998-2010. Material y métodos: Estudio de tipo bibliométrico, observacional, transversal y descriptivo, se realizo una búsqueda en internet de artículos publicados en revistas científicas biomédicas indizadas a un base de datos, usando la estrategia de búsqueda por afiliación y palabras clave relacionadas con instituciones en ciencias de la salud de la región Ica, la información obtenida fue procesada y expresada en frecuencias. Resultados: Se encontraron 56 publicaciones de las cuales el 80,3% fueron en revistas nacionales, del total de publicaciones el 66% fueron artículos originales, el área de mayor interés en investigación fue la salud pública con el 44,6%, según el diseño de investigación usado el 77,5% fueron de tipo transversal y descriptivo, la institución con mayor producción científica fue la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga, el 41,5% de autores estaban afiliados a otra región; del total de autores afiliados a una institución de la región Ica el 67,6% eran hombres, la profesión más frecuente fue médicos y biólogos con 56,4% y 29,3% respectivamente. Conclusiones: Es necesario que las instituciones en ciencias de la salud de la región Ica, consideren la importancia de la publicación como indicador de producción científica, capacitando y fomentando una cultura de publicación en sus miembros. (AU)
Objective: To determine, through a bibliometric analysis biomedical scientific production in the region of Ica, in the years 1998-2010. Material and methods: bibliometric study, observational, cross sectional, we made a search online database of articles published by institutions in the health sciences in the Ica region using the search strategy for affiliation and the keywords, information obtained was processed and expressed in frequencies. Results: We found 56 publications of which 80.3% were in national magazines, publications of the total 66% were original articles, the largest area of research interest in public health was 44.6%, according to the design research used the 77.5% were cross-sectional and descriptive, the institution with scientific production was the Facultad de Ciencias of the Universidad Nacional San Luis Gonzaga, 41.5% of authors were affiliated with another region of the total authors affiliated with an institution of the Ica region 67.6% were men, the medical profession was the most frequent and biologists with 56.4% and 29.3% respectively. Conclusions: It is necessary that institutions in health sciences in the Ica region, consider the importance of the publication as an indicator of scientific production, fostering a culture of publication to its members. (AU)
Sujet(s)
Sciences de la Santé , Bibliométrie , Indicateurs de Publications Scientifiques , Recherche biomédicale , Épidémiologie Descriptive , Études transversales , PérouRÉSUMÉ
Se realizó un estudio bibliométrico, buscando los artículos publicados por autores con afiliación Ica, en revistas científicas indizadas, con el objetivo de conocer la producción científica biomédica en dicha provincia peruana, durante el decenio 1998 - 2007. Se encontró 37 artículos, en su mayoría investigaciones en el área de salud pública, diez de éstas fueronpublicadas en revistas fuera de circulación. La filiación más frecuente de los autores es la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga (46,9 por ciento), mientras que las Facultades de Medicina y Enfermería son las que se presentan en menor frecuencia (ambas con 2,7 por ciento). Se debe potenciar la producción científica de las instituciones enciencias de la salud de la provincia de Ica, siendo necesaria una mayor capacitación y motivación orientada a formar una cultura de publicación en sus estudiantes y profesionales.
We performed a bibliometric study, searching for articles published by authors affiliated Ica, in indexed scientific journals, with the aim to know the biomedical scientific production in this Peruvian province during the decade from 1998 to 2007. We found 37 papers, most research in the public health area, ten of which were published in journals out of circulation. The most common affiliation of the authors is the Faculty of Sciences of the Universidad Nacional San Luis Gonzaga (46.9 per cent), while the faculties of medicine and nursing are those that occur less frequently (both 2.7 per cent). It should enhance the scientific output of institutions in health sciences in the province of Ica, requiring more training and motivation to become a publishing culture in their students and professionals.