Stent SILK-plus® diversor de flujo en el tratamiento de aneurisma intracraneal: primer uso en Ecuador y Latinoamérica / SILK-plus® stent flow diversion in the Intracranial aneurysm treatment: first use in Ecuador and Latin America

Los aneurismas intracraneales son lesiones comunes. Los estudios de autopsia indican una prevalencia en la población adulta entre 1% y 5%. El 80% están localizados en la circulación anterior y la mayoría de aneurismas son pequeños. Son considerados lesiones adquiridas en forma esporádica, sin embargo han sido descritas formas familiares. La mayor complicación es la hemorragia subaracnoidea no traumática, se debe a la ruptura de un aneurisma. El riesgo anual de ruptura varía entre 0.05% a 4%. La ruptura de un aneurisma intracraneal es un evento devastador con una alta mortalidad y relativamente pobre pronóstico. En la actualidad el tratamiento endovascular es considerado el tratamiento de primera línea para los aneurismas intracraneales. Presentamos un caso en el cual se empleó por primera vez en Ecuador y Latinoamérica un stent SILK-plus® [Balt Extrusion, Francia], variante con mayor fuerza radial (expansión y adaptación a la arteria) que su antecesor.

Intracranial aneurysms are common lesions. Autopsy studies indicate a prevalence in the adult population between 1% and 5%. 80% they are located in the anterior circulation and most aneurysms are little ones. They are considered injuries acquired sporadically, without However, family forms have been described. The biggest complication is nontraumatic subarachnoid hemorrhage, it It is due to the rupture of an aneurysm. The annual risk of rupture varies between 0.05% to 4%. The rupture of an intracranial aneurysm is a devastating event with high mortality and a relatively poor prognosis. In the currently endovascular treatment is considered the treatment of first line for intracranial aneurysms. We present a case in which a SILK-plus® stent [Balt Extrusion, France] was used for the first time in Ecuador and Latin America, a variant with greater radial force (expansion and adaptation to the artery) than its predecessor

Tratamiento de quistes de cisticerco por punción, mediante métodos estereotáxicos y tomografía computada / Cysticer cyst treatment by stereotaxic TC punction

Presentamos siete pacientes con quistes de cisticerco cuyo diagnóstico fue efectuado en base al cuadro clínico, a pruebas de inmunofluorescencia en el suero y al estudio tomográfico axial. Mediante pequeños agujeros de trépano y con control de tomografía computada (TC) succionamos el contenido quístico. El líquido se sometió a estudio citoquímico y examen microscópico posterior al secado del mismo; estableciendo comparación con muestras similares de quistes localizados en otros órganos. Controles posteriores de TC demostraron la desaparición completa de los quistes, en cinco pacienets pese a que en dos la extracción del líquido no fue total. En un enfermo, con un quiste pequeño, no se consiguió absorver el líquido y en otro, de un quiste grande, puncionando directamente vía transcutánea y transósea, se produjo contaminación por bacterias de la epidermis y se presentó un absceso, el mismo que fue drenado quirúrgicamente.