RÉSUMÉ
The cowpea is an important food crop in the North and Northeast regions of Brazil, where the beans are consumed either green or ripe. Yet, considering its socio-economic importance and its tropical origin, cowpea yields are low in those regions, due to inadequate cultivation practices and incorrect soil management. Therefore, the objective of this study was to study the development of cowpea crop inoculated and fertilized with two different nitrogen (N) sources. The experiment was conducted in the municipality of Rorainópolis (RR). The experimental design was randomized blocks with four treatments and five replications. The plant material was 'BRS Guariba' cowpea cultivar, and the treatments were: (i) control (no nitrogen fertilization), (ii) seeds inoculated with Bradyrhizobium elkanii, (iii) urea as N source (60 kg N ha-1), and (iv) ammonium sulphate as N source (60 kg N ha-1). The following crop traits were evaluated: foliar macronutrients (N, P, K, Ca, Mg and S), green and dry weight of shoots, dry beans per plant, pod yield and bean yield. Urea and ammonium sulphate promoted high accumulation of nutrients in leaves. Ammonium sulphate also stood out regarding productivity traits, thus proving to be a viable N source for cowpea in the Amazon region. The nodulation with Bradyrhizobium elkanii wasn't efficient to replace the fertilization with nitrogen fertilizers for cowpea BRS Guariba.
O feijão-caupi é uma das principais alternativas alimentares para as populações das regiões norte e nordeste do Brasil, sendo consumido na forma de grãos verdes ou maduros. Apesar da importância social e da origem tropical, a espécie apresenta baixa produtividade na região amazônica, incluindo o estado de Roraima, devido à baixa qualidade agronômica e manejo incorreto do solo. O objetivo do trabalho foi caracterizar o desenvolvimento da cultura do feijão-de-corda com duas diferentes fontes de nitrogênio (N) tratadas com inoculante. O experimento foi realizado no município de Rorainópolis (RR). O delineamento foi em blocos casualizados, com quatro tratamentos e cinco repetições. Foi utilizada a cultivar de feijão-caupi 'BRS Guariba'. Os tratamentos foram: testemunha (ausência de adubação nitrogenada), inoculante Bradyrhizobium elkanii, 60 kg ha-1 de N provenientes da uréia e 60 kg ha-1 de N da fonte sulfato de amônio. Foram avaliados os teores foliares de macronutientes (N, P, K, Ca, Mg e S), peso da massa verde e seca da parte aérea, número de grãos secos por planta, produção de vagens e produção de grãos. Em relação ao acúmulo de nutrientes a uréia e sulfato de amônio foram as fontes que apresentaram desempenho superior. Em relação as características produtivas, o sulfato de amônio foi o que mais se destacou, sendo uma fonte viável de suprimento de N para o feijão-caupi na região amazônica. A nodulação com Bradyrhizobium elkanii não foi eficiente para substituir a adubação com fertilizantes nitrogenados para o feijão-caupi BRS Guariba.