Résumé
OBJETIVOS: desenvolver solução para integração de monitores de beira de leito ao Sistema de Informações Hospitalares (SIH). MÉTODOS: Desenvolvimento e implementação de troca de mensagens no padrão Health Level 7, Admit Discharge Transfer (ADT) e Observation (OBX), utilizando a biblioteca HAPI, para cadastro do paciente e coletados parâmetros de monitoramento. Criação de base de dados para seleção e armazenamento dos parâmetros desejados. RESULTADOS: cadastro integrado com o SIH e captura em banco de dados dos parâmetros dos monitores de beira de leito além de interface de teste para visualização dos dados. CONCLUSÃO: Desenvolvido e implementado um sistema para a integração com monitores beira de leito, permitindo uma visão mais abrangente dos dados dos pacientes.
OBJECTIVES: develop solution for integration of bedside monitors to the Hospital Information System (HIS). METHODS: Development and implementation of the exchange of messages using the standard Health Level 7, Admit Discharge Transfer (ADT) and Observation (OBX), using the HAPI library in order to register the patient and to collect parameters from the monitors. It was also created a database in order to support the selection and storage of the desired parameters. RESULTS: registration integrated with HIS and saving of bedside monitors' parameters in database plus test interface for data visualization. CONCLUSION: Developed and implemented a system to integrate with bedside monitors, allowing a more comprehensive view of patient data.