Résumé
JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Vaginose bacteriana (VB) é caracterizada pela alteração na microflora da vagina, com redução e/ou ausência de espécies de Lactobacillus. É a causa mais comumde infecções vaginais em mulheres na idade reprodutiva e frequentemente está associada a corrimentos vaginais. O objetivo deste estudo foi verificar a prevalência de VB em pacientes ambulatoriais e leucocitose, relacionando com a presença de outros micro-organismos. MÉTODO: Foram analisados 765 laudos provenientes de pacientes ambulatoriais do Laboratório Central de Saúde Pública de São Luís, no período de janeiro de 2006 a março de 2009. RESULTADOS: Foram baseados na bacterioscopia de esfregaços de secreções vaginais corados pelo Gram e no exame direto à fresco para a pesquisa de Candida spp. e Trichomonas vaginalis. Quando analisada a prevalência global de micro-organismos, obteve-se 39% dos casos positivos. Gardnerella vaginallis foi o micro-organismo mais prevalente, seguido de Candida spp., Mobiluncusspp e Trichomonas vaginalis. O número de leucócitos variou, embora a presença de poucos leucócitos tenha sido maisfrequente. CONCLUSÃO: A prevalência de VB nas pacientes atendidas no período estudado foi maior na faixa etária de menores de 20 anos com aproximadamente 39% das amostras positivas para presença de micro-organismos potencialmente patogênicos.
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Bacterial vaginosis (BV) is characterized by alterations in the microflora of the vagina,reducing and/or absence of species of Lactobacillus. It is the most common cause of vaginal infections in women of reproductive age and often is associated with vaginal discharge. The aim ofthis study was to assess the prevalence of BV in outpatients and leukocytosis, relating to the presence of other microorganisms. METHOD: There were analyzed 765 cases of Laboratório Central de Saúde Pública de São Luís, during January 2006 to March 2009. RESULTS: Were based in bacterioscopy of vaginal smears coloredby Gram and the wet mount for the research of Candida spp. and Trichomonas vaginalis. The global prevalence of microorganisms was 39%. Gardnerella vaginallis was the most prevalent microorganism, followed by Candida spp., Mobiluncus spp and Trichomonas vaginalis. The number of leukocytes varied, although the leukopenia was more frequent. CONCLUSION: It can be concluded that the prevalence of BV in patients treated during the period studied was higher in theage group younger than 20 years with approximately 39% of samples positive for the presence of potentially pathogenic microorganisms