Résumé
We evaluated the association between respiratory symptoms and hydration volume during last 1 week of life in terminal cancer patients using retrospective study. The subjects were 138 terminally patients with malignancies. Patients were classified into two groups: the low hydration group (group L, n=85) who received 1,000 ml or less of artificial hydration per day in 1 week before death and high hydration group (group H, n=53) who received over 1,000 ml per day. We compared appearance of dyspnea and bronchial secretion on group L with group H. 64.1% of group H had dyspnea, and 52.8% had bronchial secretion. These fractions are significantly higher than group L (32.9%, 15.3%). In the results of multiple regression analysis, lung involvement (odds ratio: 3.55), hydration over 1,000 ml per day (3.54), and administration of opioid (0.40) were significantly related dyspnea. Lung involvement (7.29), hydration over 1,000 ml per day (4.43), and oral intake (0.31) were significantly related bronchial secretion. Our results provide preliminary evidence that excessive artificial hydration therapies influence the respiratory symptoms in terminal cancer patients. 1,000 ml of hydration may be used as a rough indication in terminal stage.
Résumé
We report a rare case of trigeminovagal reflex (TVR) resulting from stimulation of the mandibular division of the trigeminal nerve under general anesthesia. Although general anesthesia reportedly prevents TVR, it should be part of the differential diagnosis in all cases of unexplained sinus arrest during oral and maxillofacial surgery.
Résumé
<p><b>AIM</b>To identify proteins induced by androgen in Sertoli cells during spermatogenesis.</p><p><b>METHODS</b>We analyzed protein profiles in TM4 Sertoli cells treated with dihydrotestosterone (DHT) using surface enhanced laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry (SELDI-TOF-MS).</p><p><b>RESULTS</b>We found increases in the expression of a 5.0-kDa protein at 15 min, an 11.3-kDa protein at 24 h and 4.3 kDa, 5.7 kDa, 5.8 kDa, 9.95 kDa and 9.98 kDa proteins at 48 h after the treatment. In contrast, the expression of 6.3 kDa and 8.6 kDa proteins decreased at 30 min, and 4.9 kDa, 5.0 kDa, 12.4 kDa and 19.8 kDa proteins at 48 h after the treatment. The 11.3-kDa protein was identified as macrophage migration inhibitory factor (MIF) known to having various functions. The 9.98-kDa protein was identified as calgizzarin related to calcium channels. The timing of their expression suggests that MIF and calgizzarin are involved in late regulation of spermatogenesis in Sertoli cells by androgen.</p><p><b>CONCLUSION</b>MIF and calgizzarin are two important androgen-responsive proteins produced by Sertoli cells and they might play a role in regulating spermatogenesis.</p>