Estudo Comparativo das abordagens transmaxilar e retromolar à artéria maxilar, na epistaxe severa posterior / Comparative study of transmaxillar and retromolar approach on posterior severe epistaxis

Esse estudo apresenta em um caso de epistaxe severa posterior tratado por duas abordagens cirúrgicas, pelas vias bucais retromolar e transmaxilar, que em ambas as técnicas a artéria maxilar é alcançada na mesma regiäo anatômica, ou seja, na regiäo zigomática, junto à tuberosidade da maxila, o que foi corroborado por estudo complementar em dez peças anatômicas.

Fístulas bucossinusais: considerações clínicas e cirúrgicas sobre o tratamento, com relato de dois casos clínicos / Oroantral Fistulae: Considerations Clinics and Surgical on Treatment and Report of Two Clinical Cases

O presente trabalho discute a origem, implicações e formas de tratamento para fístulas bucossinusais de origem odontogênica. Trata-se de lesão bastante freqüente, pois as extrações dentárias são procedimentos realizados em grande número na população brasileira. Foram relatados dois casos clínicos com diferentes abordagens cirúrgicas, mas que seguem um mesmo protocolo pré-operatório, que julgamos indispensável para o êxito cirúrgico.

The present work discusses the origin, implications and treatment forms for oroantral fistulae of odontogenic origin. It is quite frequent lesion, because the dental extractions are procedures accomplished in great number in the Brazilian population. They were told two clinical cases with different surgical approachs, but that follow a same preoperative protocol, that judged indispensable for the surgical success.

Resultados da correçäo cirúrgica do lagoftalmo (técnica de Gillies) em doentes de hanseníase / Results of surgical correction of lagophthalmos (Gillies technique) in leprosy patients

Foram analisados os resultados de 51 cirurgias de transferência do músculo temporal (Técnica de Gillies), realizadas em 34 pacientes com lagoftalmo. O principal objetivo foi avaliar a extensao e o tempo para recuperaçao da oclusao palpebral voluntária e o efeito estático da técnica sobre a pálpebra inferior, nos casos com ectrópio parcial e epífora. Em 34 (66.67 por cento) olhos houve recuperaçao completa e duradoura da oclusao palpebral voluntária. As medianas dos tempos para obtençao de fendapalpebral zero, ao morder, foram de 8 dias (l - 120) nos casos do grupo excelente e de 14 dias (l - 120) nos casos do grupo bom. A correçao do ectrópio parcial e epífora foi constatada em 15 (83,33 por cento) olhos. A recuperaçao da oclusao palpebral voluntária e a reposiçao da pálpebra inferior, observada na maioria dos casos, confirmam a efetividade da técnica de Gillies para correçao do lagoftalmo.

Abordagem da artéria maxilar na regiäo zigomática para tratamento da epistaxe posterior grave / Approach to the maxillary artery in the zigomatic area for the purpose of treatment of severe posterior epistaxis

A epistaxe posterior grave foi tratada em 15 pacientes pela técnica de abordagem a artéria maxilar pela via bucal, com descolamento subperiostal ao nível da tuberosidade da maxila, com sucesso terapeutico no controle da hemorragia, na totalidade ods casos; mostrou ser técnica rápida, de simples execuçäo e baixa morbidade; por suas características pode ser considerada uma cirurgía ambulatorial