Résumé
Introdução - O objetivo deste estudo foi o de identificar alterações gengivais próximas as áreas estéticas restauradas com material resinoso. Material e métodos - Através da aplicação do índice de sangramento gengival, foram examinadas 241 superfícies dentárias restauradas, Classe III e V, e a relação da qualidade das restaurações feitas (falta, excesso ou superfície áspera) e da posição do término cervical (supragengival, ao nível gengival ou subgengival) com a presença ou ausência de sangramento gengival. Resultados - Após a análise dos dados foi possível afirmar que: o sangramento foi positivo em 128 faces restauradas (53,1%) e negativo em 113 (46,9%); 50,2% das restaurações apresentavam limites cervicais supragengivais, 44,8% ao nível gengival e 5% subgengivais; 90% não exibiram falta de material restaurador e 70,5% apresentavam superfícies ásperas. O sangramento gengival foi significativamente mais elevado (P < 0,001) nas restaurações Classe III (59,1%) com limite cervical subgengival (100%), nas restaurações com excesso (91,2%) ou com falta (79,2%) e em 71,8% das superfícies ásperas. Conclusão - Há associação significativa entre a presença de sangramento gengival, sendo mais grave nas restaurações de Classe III localizadas subgengival