Sarcoma uterino / Uterine sarcoma

Os sarcomas uterinos representam, na prática médica, provavelmente o maior desafio no manejo dos cânceres ginecológicos, pelo fato de apresentarem um padrão de comportamento clínico muito diverso. Com relação aos tipos histológicos de tumor, os leiomiossrcomas e os carcinossarcomas são responsáveis por 80 por cento dos casos. Sangramento vaginal é o sintoma inicial mais comum, ocorrendo em 77 por cento a 95 por cento dos casos, estando o útero aumentado em 20 por cento a 50 por cento dos casos. Estes sintomas e sinais são similares aqueles que podem ocorrer em leiomiomas, e a diferenciação entre sarcoma uterino e leiomioma benigno pode se difícil. Este trabalho tem por objetivo alertar sobre o diagnóstico de sarcoma uterino, especialmente em mulheres na pós-menopausa, com uma massa pélvica, sangramento genital anormal e dor pélvica, e descreve a dificuldade no manejo destes tumores

Cirurgia de Burch: eficácia e complicações / Burch surgery: efficacy and complications

Foi realizado um estudo retrospectivo de 32 pacientes submetidas a cirurgia de Burch para tratamento de incontinência urinária genuína, no período de agosto/92 a junho/94, no Hospital Júlia Kubitschek — FHEMIG (Belo Horizonte MG). O objetivo foi avaliar a eficácia dessa cirurgia após cinco anos e suas complicações. Em 29 pacientes (90,62%) houve melhora total da incontinência urinária e em uma paciente (3,12%) houve melhora parcial. A principal complicação foi infecção do trato urinário. Os resultados foram comparáveis aos observados na literatura.

Introduction: It was realized a retrospective study of 32 patients who were submitted to a Burch surgery for treatment of genuine urinary incontinence during the period between august/92 and june/94, in Hospital Júlia Kubitschek — FHEMIG (Belo Horizonte MG). The goal was to evaluate the efficacy of this surgery after 5 years and it's complications. 29 patients (90,62%) had total improvement of the urinary incontinence, one patient (3,12%) had partial. The main complication observed was urinary tract infection. The results are comparable with those in the literature.

Estudo comparativo do desempenho obstétrico de adolecentes das faixas etárias de 14 a 16 anos e 17 a 19 anos / Comparative study of the pregnancy and labour the 14 to 16 year old and 17 to 19 year old teenagers

Realizou-se estudo transversal com 330 adolescentes parturientes atendidas no Hospital Júlia Kubitscheck - FHEMIG, Belo Horizonte - MG, entre 01/07/1998 e 30/06/1999. O objetivo foi avaliar o desempenho obstétrico entre dois grupos de adolescentes (14 a 16 anos e 17 a 19 anos) e os fatores correlacionados ao mesmo. Não encontramos diferenças estatisticamente significantes entre os dois grupos quanto ao tipo de parto, as complicações maternas e dos recém-nascidos (RNs). Entretanto, encontrou-se diferença estatística quando se comparou o número de complicações dos RNs ao grau de escolaridade materna (quanto maior a escolaridade materna maior foi o índice de complicações). O desempenho obstétrico não foi pior no grupo de adolescentes precoces.

It was accomplished a retrospective study with 330 teenagers parturiencies attended in Hospital Júlia Kubitscheck — FHEMIG (Belo Horizonte — MG), come in 01/07/1998 and 30/06/1999. The goal was to evaluate the performance obstetric input two teenagers' groups (14 to 16 years and 17 to 19 years) and the possible correlated to the same. We do not find statistically significant difference input both groups regarding the childbirth type, the maternal complications and of the newborn, however, ir met itself differentiates statistics when it com- pared itself the number of complications of newborn to the degree of maternal education (how much larger the larger maternal education was the complications index). The obstetrical performance was not worse in the teenagers' precocious group.