Résumé
ABSTRACT Streptococcus suis has been widely reported as a pathogen in animals, especially pigs. In terms of human health implications, it has been characterized as a zoonosis associated with the consumption of pork products and occupational exposure, particularly in Southeast Asian countries. Here, we present a rare case of human S. suis infection in Brazil, diagnosed in an older adult swine farmer, a small rural producer residing in the semi-arid region of Bahia, Brazil.
Résumé
Chryseobacterium indologenes é uma bactéria de baixa virulência, encontrada no meio ambiente, raramente associada às infecções não hospitalares. A maioria das infecções causadas por ela associa-se ao uso de dispositivos invasivos durante a permanência em hospital. O presente relato trata de paciente renal crônico, diabético, apresentando episódios de bacteriemia durante sessões de hemodiálise ambulatorial por meio de cateter permcath.
Chryseobacterium indologenes is a low-virulent bacterium found in the environment, which is rarely associated with non-nosocomial infections. Most infections caused by this pathogen are associated with the use of invasive devices in hospitalized patients. This study reports the case of a diabetic patient with chronic renal disease presenting episodes of bacteremia undergoing ambulatory hemodialysis with permcath catheter.
Résumé
INTRODUÇAO: Progressivamente, desde a década de 1980, a resistência à insulina vem sendo associada ao risco de doencas cardiovasculares e diabetes mellitus tipo 2. Um dos métodos mais empregados para sua estimativa é o índice HOMA que, embora bem estabelecido para estudos epidemiológicos, ainda carece de resultados consensuais para aplicacão mais consistente na prática clínica, campo em que ampliaria a possibilidade de antecipacão de medidas preventivas. MÉTODO: Conduzimos uma revisão sistemática nesse campo, considerando o período 2000-2004. RESULTADOS: No período, a sigla HOMA aparece em 670 artigos, dos quais 49 foram selecionados pela ênfase na utilizacão na prática clínica. A maioria traz o índice como medida de desfecho em ensaios terapêuticos e são poucos aqueles com desenho mais apropriado à avaliacão de testes de diagnóstico. DISCUSSAO: O índice HOMA apresenta uma variabilidade que reduz a sensibilidade e a especificidade do método, assim como o poder discriminatório entre resultados, o que limita seu uso na prática clínica, mas não impede sua aplicacão em estudos epidemiológicos de base populacional. CONCLUSAO: Os resultados apontam para a necessidade de uma padronizacão das condicões de realizacão do teste, a definicão de um valor de corte mais amplamente aplicável e critérios para interpretacão e utilizacão dos resultados.