RÉSUMÉ
A Estratégia de Saúde da Família (ESF) tem como objetivo principal reorganizar a Atenção Básica de acordo com os princípios do Sistema Único de Saúde (SUS) visando expandir, qualificar e consolidar a Atenção Primária reorganizando o processo de trabalho, ampliando a resolutividade e causando impacto positivo na saúde de indivíduos e comunidades.NoBrasil, o conceito de Acolhimento atende aos requisitos básicos da estratégia em Saúde a partir da implantação da Política Nacional de Humanização (PNH), que repensa o modelo de gestão do SUS. O acolhimento perpassa desde o acesso inicial do usuário no sistema até a resolução das suas questões de saúde. Em Saúde Bucal, o acolhimentoé uma ferramenta capaz de direcionar a organização e o planejamento das atividadesgarantindo o acesso da demanda espontânea, urgências e necessidades cotidianas da população. O objetivo deste trabalho é relatar a experiência das contribuições da equipe de saúde bucal para o acolhimento diário em uma unidade de saúde da família (USF) em Lauro de Freitas, região metropolitana de Salvador, no estado da Bahia. (AU)
The Family Health Strategy (ESF) has main objective to reorganize the Primary Care according to the principles of the Unified Health System (SUS) to expand, qualify and consolidate Primary Care by reorganizing the work process, increasing the impact on the health of individuals and communities. In Brasil, the concept of Receptivity meets the basic requirementsof the Health Strategy from the implementation of the National Humanization Policy (PNH), which rethinks the SUS management model. The reception goes from the user's initial access to the system until the resolution of their health issues. In Oral Health, the reception is a tool capable of directing the organization and planning the activities guaranteeing the access of the spontaneous demand, urgencies and daily necessities of the population. The aim of this article is to report the experience of an oral health team contributions in a daily care at a Family Health Unit in Lauro de Freitas, metropolitan region of Salvador, State of Bahia. (AU)
La Estrategia de Salud de la Familia (ESF) tiene como objetivo principal reorganizar la Atención Básica de acuerdo con los principios del Sistema Único de Salud (SUS) para expandir, calificar y consolidar la Atención Primaria, reorganizando el proceso de trabajo, ampliando la resolución y causando impacto positivo en la salud de individuos y comunidades. En Brasil, el concepto de Acogimiento atiende a los requisitos básicos de la estrategia en Salud a partir de la implantación de la Política Nacional de Humanización (PNH), que replantea el modelo de gestión del SUS. La acogida atraviesa desde el acceso inicial del usuario al sistema hasta la resolución de sus cuestiones de salud. En Salud Bucal, la acogida es una herramienta capaz de dirigir la organización y el planeamiento de las actividades alentando el acceso de la demanda espontánea, urgencias y necesidades cotidianas de la población. El objetivo de este trabajo es relatar la experiencia de las contribuciones del equipo de salud bucal para la acogida diaria en una unidad de salud de la familia (USF) en Lauro de Freitas, región metropolitana de Salvador, en el estado de Bahia. (AU)