Résumé
La ambliopía es la disminución de la agudeza visual por alteraciones del desarrollo de la vía visual, que no es atribuible a enfermedad del globo ocular o del nervio óptico. Esta entidades prevenible, con una prevalencia de 1% a 4% y una edad pico de presentación entre los 3 y 4 años. Su detección temprana y pronto tratamiento son importantes para evitar un daño visual permanente. El examen visual se debe practicar en el neonato y en cada visita del niño sano. Los neonatos deben examinarse en busca de alteraciones estructurales, como cataratas, opacidades corneales y ptosis. Hay que valorar el reflejo corneal y el reflejo rojo, y se debe realizar la prueba de oclusión-desoclusión en niños menores de 3 años. En infantes mayores se debemedir la agudeza visual. Todos los niños en los que se encuentre una anormalidad ocular o que no obtengan una evaluación satisfactoria, deben remitirse al oftalmólogo pediatra para una evaluación completa y el inicio de tratamiento precoz.
Amblyopia is decreased visual acuity due to alterations in the development of the visual pathway non attributable to pathology of the eyeball or the optic nerve. It is preventable, with a prevalence of 1-4% and a peak age of presentation between 3-4 years. Early detection and prompt treatment is important to prevent permanent visual damage. The visual examination must be performed in the neonate and in each well-child visit. Neonates should beexamined for structural abnormalities such as cataracts, corneal opacities and ptosis; corneal reflex, red reflex and cover-uncover test should be performed in children under 3 years old and themeasurement of visual acuity in infants older. All children with an ocular abnormality or who fail to obtain a satisfactory evaluation should be referred to the pediatric ophthalmologist for a comprehensiveassessment and initiation of early treatment.