Résumé
The aim of this study was to evaluate the cytotoxic effects of 2.5% sodium hypochlorite (NaOCl), 17% ethylenediamine tetraacetic acid (EDTA), and 1% peracetic acid (PAA) on human fibroblasts. FG11 and FG15 cell lines were cultured in 24well cell culture plates for cell proliferation assessment and 96well cell culture plates for the methylthiazolyldiphenyltetrazolium bromide (MTT) assay; Dulbecco's modified Eagle's medium (DMEM) was used as control data. The experimental solutions were used at 0.01%, 0.05%, and 0.1% dilutions and assessed at 1, 2, and 4hour intervals. Data were subjected to statistical analysis by twoway analysis of variance (ANOVA), followed by the Bonferroni test at a significance level of p <0.05. The assessment of cell proliferation in this study showed cytotoxicity to the fibroblasts with 2.5% NaOCl for all three dilutions at all time intervals, 17% EDTA for the 0.05% and 0.1% dilutions at the 2and 4hour intervals, and 1% PAA for all three dilutions at the 4hour interval. The cell viability assay (MTT assay) for fibroblasts showed 2.5% NaOCl to be cytotoxic at the 0.05% and 0.1% dilutions at all time intervals, 17% EDTA to be cytotoxic at the 0.1% dilution at the 2and 4hour intervals, and 1% PAA to be cytotoxic at the 0.1% dilution at the 2and 4hour intervals. In conclusion, 1% PAA was less cytotoxic than 2.5% NaOCl and 17% EDTA (AU)
O objetivo do presente estudo foi o de avaliar os efeitos citotóxicos de hipoclorito de sódio (NaOCl) a 2,5%, ácido etilenodiaminotetracético (EDTA) a 17% e ácido peracético (PAA) a 1% em fibroblastos humanos. As linhagens celulares FG11 e FG15 foram colonizadas em 24well cell plates para avaliação da proliferação celularr e em 96well cell plates para o ensaio de MTT; O médio modificado Dulbecco's Eagle's (DMEM) foi usado como controle. As soluções experimentais foram usadas com diluições de 0,01%, 0.05%, e 0,1% e avaliadas com 1, 2 e 4 horas de intervalo. Os dados foram submetidos à análise estatística pelo twoway ANOVA, seguido do teste de Bonferroni com nível de significância de p <0.05. A avaliação da proliferação celular neste estudo mostrou o NaOCL a 2,5% como citotóxico nas 3 diluições e 3 intervalos de tempo, o EDTA a 17% nas diluições de 0,05% e 0,1% nos intervalos de 2 e 4 horas, e o PAA a 1% em todas as diluições no intervalo de 4 horas. O teste de viabilidade cellular (MTT) mostrou o NaOCl a 2,5% citotóxico a 0,05% e 0,1% em todos os intervalos, o EDTA a 17% citotóxico nas diluições de 0,1% nos intervalos de 2 e 4 horas e o PAA a 1% citotóxico na diluição de 0,1% nos intervalos de 2 e 4 horas. Como conclusão o PAA a 1% mostrouse menos citotóxico que o NaOCl a 2,5% e o EDTA a 17% (AU)