Résumé
Objective To report 6 cases of hydroa vacciniforme-like cutaneous lymphoma,and to inves- tigate the relationship between this disorder and Epstein-Barr virus(EBV)infection.Methods Pathological and immunohistochemical examinations were performed in the biopsy specimens obtained from all 6 patients. Skin lesions were subjected to EBV encoded RNA(EBER)detection by in situ hybridization.Serological assay and quantification of EBV DNA were performed.Results All the 6 patients had recurrent papules, papulovesicles,necrosis and variola-like scar with chronic intermittent fever;four of the patients also presented with edema of the face,hands and feet.Pathologically,there were multilocular vesicles in the epidermis,and large numbers of infiltrating lymphocytes through the dermis.The cells were atypical with mitotic figures. Immunohistochemical staining of the lesions of 4 patients showed large quantities of cells expressing CD56, scattered cells expressing CD3 and CD45RO,and cells expressing grazyme B and T cell intracellular antigen-1 (TIA-1);a diagnosis of hydroa vacciniforme-like cutaneous NK/T lymphoma was made in these 4 cases. In the lesions of another 2 patients,the cells expressing CD3 and CD45RO,but not CD56,were observed; the diagnosis of hydroa vacciniforme-like cutaneous T-cell lymphoma was made in them.EBER was detected in the tumor cells of all the 6 patients.The IgG titers of anti-Epstein-Barr viral capsid antigen increased in all patients(1:5120 in 2 cases,1:2560 in 2 cases,1:1280 in 2 cases).The copies of EBV DNA were increased in the peripheral blood of both the two detected cases.A chronic active EBV infection was confirmed in all patients.Conclusions Hydroa vacciniforme-like cutaneous lymphoma is clinically characterized by edema of face,hands and feet,vesicular eruptions and variola like scars;histologically,it is characterized by infiltrates of atypical cells consistent with lymphoma,and necrosis in the center of vessels.NK/T is the primary immunophenotype of this disease.There is a close association between chronic active EBV infection and hydroa vacciniforme-like cutaneous lymphoma.