Résumé
Introduction Chronic low back pain is conceived of as a multifactorial syndrome that results in the loss of functional capacity. It affects the quality of life of an individual and its treatment requires a comprehensive therapeutic approach. Objective The aim of this study is to assess the efficacy of the Santhiflex™ Method in the treatment of chronic low back pain, as well as its effects on functional capacity, health-related quality of life and body posture. Materials and methods 20 patients with chronic low back pain were randomly distributed into two groups of 10: an experimental group, which was treated with the Santhiflex™ Method of psychomotor postural re-education; and a control group, which was given a lecture on postural orientation after the first evaluation. Results The obtained data were analyzed using standard statistical software, SPSS-17 for Windows (SPSS, Chicago, IL, USA) and the results were expressed as absolute and relative frequencies, and median with first and third quartiles. The nonparametric Wilcoxon test was used for within-group samples. Intergroup comparison was performed using the Mann-Whitney test. A value of p < 0.05 was considered statistically significant. There were significant differences in the main factors assessed. Discussion The findings demonstrated a significant total improvement in low back pain scores in the EG, whereas there was no significant change in the CG. Conclusion The Santhiflex™ Method is effective in the treatment of low back pain and has positive effects on functional capacity and health-related quality of life. .
Introdução A dor lombar crônica como síndrome multifatorial resulta na perda da capacidade funcional com repercussão na qualidade de vida, sendo necessária uma abordagem terapêutica integral. Objetivo Verificar a eficácia do método Santhiflex® no tratamento da dor lombar crônica e de sua repercussão na capacidade funcional, na qualidade de vida e na postura corporal. Materiais e métodos 20 pacientes portadores de lombalgia crônica foram distribuídos aleatoriamente em dois grupos de 10 indivíduos cada: o grupo experimental, que foi submetido ao tratamento com o Método Santhiflex® de reeducação postural psicomotora, e o grupo controle, que recebeu uma aula de orientação postural após a primeira avaliação. Resultados Os dados obtidos foram trabalhados no programa estatístico SPSS 17, sendo verificados a frequência absoluta e relativa, o valor mediana, o primeiro e o terceiro quartis. Foi utilizado o teste não paramétrico de Wilcoxon para amostras intragrupo e realizada a comparação intergrupo por meio do teste de Mann-Whitney, estabelecido o valor de p ≤ 0,05. Foram encontradas diferenças significativas entre os principais fatores avaliados. Discussão Os dados demonstram que houve melhora de significância total do nível de dor lombar no GE; já no GC, o nível de dor não sofreu alteração significativa. Conclusão O método Santhiflex® é eficaz no tratamento da dor lombar e em suas repercussões na capacidade funcional e na qualidade de vida, avaliadas neste estudo. .
Résumé
O objetivo deste trabalho foi verificar a coerência entre a análise computadorizada da simetria corporal estática e o exame visual, comumente realizado na avaliaçäo das alteraçöes morfológicas de ordem postural, a fim de validar o método para sua utilizaçäo. Para a realizaçäo deste estudo, foram escolhidas ao acaso 50 pessoas entre adultos e crianças de ambos os sexos, sem critérios de etnia, com a postura simétrica ou apresentando desvios posturais. Os indivíduos avaliados e fotografados foram convidados previamente a participarem dos testes, sendo informados das condiçöes de realizaçäo dos exames. No caso das crianças, obteve-se o consentimento dos pais ou responsáveis. Todos se submeteram a exame visual prévio realizado pelo fisioterapeuta. Utilizou-se para a análise digital da postura um programa informático, baseado no processamento de imagens, que requer a aplicaçäo preliminar sobre a pele de marcadores esféricos de papel autocolante. Após a captura das imagens, o programa realiza análise digital de ângulos e distâncias formadas pelos pontos anatômicos tomados como referências na avaliaçäo da simetria corporal. Os resultados estatísticos mostraram a coerência entre a análise computadorizada da simetria corporal estática e o exame visual padräo, nos indivíduos avaliados.