Oral health-related quality of life of older adults living in long-term care facilities and its association with dental prosthesis use and condition / Qualidade de vida relacionada à saúde bucal de idosos residentes em instituições de longa permanência: associação com o uso e condição da prótese

OBJECTIVE: This cross-sectional study aimed to evaluate the association of oral health-related quality of life with prosthetic rehabilitation status and dental prosthesis condition in residents of Brazilian long-term care facilities. METHODS: The oral health-related quality of life of older adults (n = 194; mean [standard deviation] age = 78.93 [9.10]) was assessed by the Geriatric Oral Health Assessment Index and the Oral Health Impact Profile questionnaires. Prosthetic rehabilitation status was recorded according to the absence of teeth and use of dental prostheses. Dental prosthesis condition was considered good or poor based on stability, retention, occlusion, vertical dimension, and defects. Poisson regression models were plotted to analyze the data (α = 0.05). RESULTS: Lower Geriatric Oral Health Assessment Index scores were associated with edentulism with denture use only on one jaw (B = -0.05) and poor dental prosthesis stability (B = -0.04). Similarly, edentulous participants with denture only on one jaw (B = 0.59) and those wearing dental prostheses with poor stability (B = 0.36) are more likely to achieve higher Oral Health Impact Profile scores. Also, lower Oral Health Impact Profile scores were associated with denture defects (B = -0.34). CONCLUSION: In summary, the oral health-related quality of life of older adults living in long-term care facilities is negatively impacted by edentulism with denture only on one jaw and use of dental prostheses with poor stability. Therefore, long-term care facilities should provide oral health training to caregivers, include dental professionals in the staff, and articulate demands with oral health teams in the primary care system. (AU)

OBJETIVO: Este estudo transversal objetivou avaliar a associação da qualidade de vida relacionada à saúde bucal com o status de reabilitação protética e a condição da prótese em residentes de instituições de longa permanência no Brasil. METODOLOGIA: A qualidade de vida relacionada à saúde bucal dos idosos (n = 194; média [desvio padrão] idade = 78,93 [9,10]) foi avaliada pelos questionários Geriatric Oral Health Assessment Index e Oral Health Impact Profile. O status de reabilitação protética foi registrado de acordo com a ausência de dentes e uso de próteses dentárias. A condição da prótese foi considerada boa ou ruim com base na estabilidade, retenção, oclusão, dimensão vertical e defeitos. Modelos de regressão de Poisson foram plotados para analisar os dados (α = 0,05). RESULTADOS: Como resultado, menores escores no Geriatric Oral Health Assessment Index foram associados ao edentulismo com o uso de dentadura em apenas uma arcada (B = -0,05) e ao uso de próteses com estabilidade ruim (B = -0,04). De forma similar, participantes edêntulos que usavam dentadura em apenas uma arcada (B = 0,59) e aqueles que portavam prótese com estabilidade ruim (B = 0,36) são mais propensos a ter maiores escores no Oral Health Impact Profile. Além disso, menores escores no Oral Health Impact Profile foram associados a defeitos na prótese (B = -0,34). CONCLUSÃO: Sumarizando, a qualidade de vida relacionada à saúde bucal de idosos residentes em instituições de longa permanência é negativamente impactada pelo edentulismo com o uso de dentadura em apenas uma arcada e uso de prótese com estabilidade ruim. Assim, instituições de longa permanência devem promover capacitação em saúde bucal aos cuidadores, incluir dentistas no quadro de funcionários e articular com as equipes de saúde bucal da Atenção Primária à Saúde. (AU)

Efeito antimicrobiano de tinturas de produtos naturais sobre bactérias da cárie dentária / Antimicrobial effect of natural dyeing products upon decaycausing bacteria

Objetivo: Avaliar as atividades bacteriostática e bactericida de tinturas de Rosmarinus officinalis (Alecrim), Calendula officinalis(Calêndula) e Mikania glomerata (Guaco) sobre bactérias da cárie dentária e compará-las às da clorexidina. Métodos: A Concentração Inibitória Mínima (CIM) foi determinada pela técnica da microdiluição, utilizando microplacas de 96 furos. Em cada poço foram inseridos 10μL do inóculo (108células/mL), 100μL de caldo BHI duplamente concentrado e 100μL das tinturas, em concentrações que variaram de 100 a 0,78mg/mL, para T1, T2 e T3. Como controle positivo foi utilizado a Clorexidina 0,12%. A leitura foi feita após 24 horas, pelo método visual. Os ensaios foram realizados em triplicata. A Concentração Bactericida Mínima (CBM) foi obtida pela semeadura da última concentração bacteriostática e da sua anterior, para cada produto, em meio Ágar Sangue. Foram consideradas CBM as placas que não apresentaram crescimento bacteriano. Resultados: Sobre Streptococcus mutans, verificou-se CIM de 6,25mg/mL, para T1, T2 e T3 e CBM de 12,5mg/mL para T1 e T2 e de 6,25mg/mL para T3. Sobre Streptococcus oralis todos os produtos apresentaram CIM e CBM de 0,78mg/mL. Para clorexidina, a CIM e CBM foram 0,04mg/mL, sobre S. mutans e S. oralis. Conclusão: As tinturas de Alecrim, Calêndula e Guaco apresentaram ação bactericida e bacteriostática em baixas concentrações, sobre Streptococcus mutans e Streptococcus oralis, entretanto a atividade antimicrobiana da Clorexidina foi superior a das tinturas.

Objective: To evaluate the bacteriostatic and bactericidal activities of tinctures of Rosmarinus officinalis (Rosemary), Calendula officinalis (Marigold) and Mikania glomerata (Guaco) upon decay-causing bacteria and compare them to chlorhexidine’s. Methods: The Minimum Inhibitory Concentration (MIC) was determined by microdilution technique, using 96-well microplates. In each well were inserted 10μL of inoculum (108 cells/mL), 100μL of doubly concentrated BHI broth and 100μL of tinctures at concentrations that vary between 100 and 0.78 mg/mL for T1, T2 and T3. As positive control, Chlorhexidine 0.12% was used. Reading was performed after 24 hours, by visual method. The assays were realized in triplicate. Minimum Bactericidal Concentration (MBC) was obtained by seeding of last bacteriostatic and its preceding concentrations, for each product, on Blood Agar. The MBC was considered in the plates that did not present any bacterial growth. Results: Upon Streptococcus mutans, MIC was verified at 6.25mg/mL, for T1, T2, and T3 and MBC at 12.5mg/mL for T1 and T2, and at 6.25mg/mL for T3. Upon Streptococcus oralis, all products presented MIC and MBC at 0.78mg/mL. For Chlorhexidine, the MIC and MBC were 0,04mg/mL, upon S. mutans and S. oralis. Conclusion: The tinctures of Rosemary, Marigold and Guaco showed bactericidal and bacteriostatic activities at low concentrations, upon Streptococcus mutans e Streptococcus oralis. However, the antimicrobial activity of chlorhexidine was superior to the tinctures’.