Résumé
INTRODUCCIÓN: un sistema de salud debe garantizar el derecho a la salud de las personas. El sistema de salud Argentino es fragmentado, inequitativo e ineficiente en la utilización de recursos. La Ciudad Autónoma de Buenos Aires implementa, desde Diciembre 2015, una Agenda Digital en Salud que colabora en revertir estas características, a la vezque hace foco en fortalecer la Red de Atención Primaria de la Salud. MÉTODOS: Este trabajo describe los primeros 6 meses de implementación de un Sistema de Información en Salud. RESULTADOS: la implementación piloto comprende 14 Centrosde Atención Primaria y Salud Comunitaria (CeSAC) y al mes de Junio están en funcionamiento 4 de ellos con el nuevosistema. CONCLUSIÓN: un sistema de salud en red garantiza la continuidad del cuidado, mejora los indicadores en salud y la satisfacción ciudadana, así como la eficiencia en el uso de los recursos
INTRODUCTION: It is well known that a health care system must guarantee people the right to health. Fragmentation, inequity and inefficient management of resources are characteristics of the argentinian health caresystem. Since December 2015 Buenos Aires city is implementing a Digital Agenda which helps reverse this situation andaccompanies the plan of strengthening primary health care network. METHODS: This paper describes the first 6 months ofa Health Care Information System implementation in Primary Care. RESULTS: 4 Primary Health Care Centers were fullimplemented in June 2016 and we hope the pilot is finished in December 2016. CONCLUSION: an integrated Health Care System ensures continuity of care, improves citizen satisfaction and the efficient resources utilization.