Résumé
Euphorbia dioeca Kunth belongs to the Wanderers herb complex that is traditionally used for skin diseases and recently as antidiabetic. The methanol and aqueous extracts were evaluated for their in vitro alpha-glucosidase inhibitory activity and an oral starch tolerance test. These extracts showed an IC50 of 0.55 and 0.85 mg/mL, respectively. In diabetic Long Evans rats, the methanol and aqueous extracts reduced significantly the postprandial hyperglycemia peak in 15.2 percent and 12.8 percent, respectively. The alpha-glucosidase inhibitory activity is related with the presence of glycosides, phenolic compounds and flavonoids. Additionally, the safety parameters of both extracts were assessed by means of an acute toxicity test, being classified as innocuous. The traditional use of E. dioeca to control type 2 diabetes was confirmed, being an important source of alfa-glucosidase inhibitors.
Euphorbia dioeca Kunth, pertenece al complejo de plantas medicinales denominado Hierba de la Golondrina; el cual se utiliza para diversos padecimientos, destacando su uso como antidiabético. En dicho marco, se evaluó tanto la actividad inhibitoria de alfa-glucosidasa in vitro, como su desempeño en una prueba de tolerancia a una carga de almidón postprandial. Los extractos inhibieron la actividad de la alfa-glucosidasa con una CI50 de 0.55 y 0.85 mg/mL, respectivamente. Los extractos metanólico y acuoso disminuyeron significativamente el pico hiperglucémico postprandial en un 15.2 por ciento y un 12.8 por ciento, respectivamente, cuando se evaluó en ratas diabéticas. La actividad inhibitoria de alfa-glucosidasa, reflejada en ambas pruebas, está relacionada con la presencia de glicósidos, compuestos fenólicos y flavonoides. De manera adicional, ambos extractos fueron evaluados en una prueba de toxicidad aguda, siendo clasificados como inocuos. Se corroboró el uso tradicional de E. dioeca para el control de la diabetes tipo 2, siendo una importante fuente de compuestos inhibidores de alfa-glucosidasa.