Résumé
Revisar et reflujo uretrodeferente como causa de orquioepidimitis recurrente en pacientes con antecedentes manipulación instrumental en uretra prostática, y su manejo diagnóstico y terapéutico. Descripción del caso de un paciente con antecedentes de resección trasuretral prostática (RTU) y con orquioepidimitis de repetición, que muestra en uno de los episodios una colección escrotal cuyo contenido es puncionado y se obtiene orina, planteando así la posibilidad diagnóstica de reflujo uretrodeferente. Se obtiene el diagnóstico mediante cistouretrografia miccional seriada (CUMS), observando opacificación con el contraste yodado del conducto deferente hasta el epidídimo. El tratamiento fue quirúrgico, con ligadura del conducto deferente a nivel inguinal. No hubo recurrencias posteriores. Es importante sospechar esta patología en pacientes con antecedentes de RTU, pues su diagnóstico y el tratamiento es diferente del resto de orquioepididimitis...
To review the uretro-deferent duct reflux as a cause of recurrent orquiepidemitis in patients with a history of instrumental manipulation in the prostatic urethra, its diagnostic and therapeutic management. Method: Description of a patient with a history of transurethral resection of prostate (TURP) and repeat orquiepidimitis, presenting in one of the episodes a scrotal collection whose content is punctured and urine is obtained; thus raising the diagnosis of uretro-deferent duct reflux. Diagnosis is confirmed by voiding cystourethrogram (VCUG), observing iodinated contrast opacification of the deferent duct up to the epididymis. The treatment was surgical, with inguinal ligation of the vas deferens. There was no subsequent recurrence.lt is important of suspect this condition in patients with a history of TURP, because lts diagnosis and treatment is different from usual orquiepididimitis...