Résumé
Contexto. Es importante la presencia de problemas psicosociales en niños y adolescentes expuestos a eventos traumáticos, entre ellos, los desastres naturales. Por lo tanto, es importante conocer el comportamiento psicométrico de instrumentos de tamización, como la lista de verificación de síntomas pediátricos (Pediatric Symptom Checklist). Sin embargo, no se conoce la consistencia interna de la misma en niños y adolescentes colombianos víctimas de un desastre natural. Objetivo. Calcular la consistencia interna de las cuatro subescalas de la Pediatric Symptom Checklist en niños y adolescentes desplazados por el desastre invernal en Girón, Colombia. Método. Un grupo de 101 madres de niños y adolescentes entre 6 y 16 años completaron la Pediatric Symptom Checklist, considerando la presencia de síntomas durante los seis últimos meses. Para conocer la consistencia interna de las subescalas se calculó el coeficiente alfa de Cronbach. Resultados. La consistencia interna para la subescala para síntomas de trastorno por déficit de atención y hiperactividad fue de 0,62; para la de síntomas de trastornos depresivos, 0,65; para la de síntomas de trastornos de la conducta, 0,50; y para la de síntomas de trastornos de ansiedad, 0,43. Conclusiones. La consistencia interna de las cuatro subescalas de la Pediatric Symptom Checklist es baja en niños y adolescentes víctimas de un desastre invernal. Es necesario explorar el comportamiento psicométrico de otros instrumentos para detectar trastornos mentales comunes en niños y adolescentes víctimas de desastres...