RÉSUMÉ
ABSTRACT The physiological mechanism in systemic lupus erythematosus is not yet fully elucidated. It is currently known that it is a multifactorial autoimmune disease which includes genetic, environmental and immune factors. Over the years it has been reported that cytokines play a predominant role during the course of the disease. In this review some findings reported in recent years were reviewed and the most important cytokines in SLE were considered; and we analyzed how the levels of each cytokine have been found in patients and how each of them can contribute to the proposed mechanisms and the relationship with the disease, as well as their possible effects on the triggering and control of systemic lupus erythematosus. The aimed of this article is to provide a focused review of the current knowledge of cytokines in SLE.
RESUMEN Los mecanismos fisiopatológicos en el lupus eritematoso sistémico (LES) aún no están completamente elucidados. Actualmente se sabe que es una enfermedad autoinmune multifactorial que comprende factores genéticos, ambientales e inmunes. A lo largo de los años se ha reportado que las citocinas tienen un papel preponderante durante el curso de la enfermedad. En esta revisión, algunos hallazgos reportados durante los últimos años fueron revisados para algunas de las citocinas más importantes descritas en el lupus, se analizó cómo se han encontrado los niveles de cada citocina en los pacientes y cómo cada una de ellas puede contribuir a los mecanismos propuestos, también se abordó su relación con la enfermedad, así como sus posibles efectos en el desencadenamiento y control del LES. El propósito de este artículo es brindar una revisión focalizada en el conocimiento actual de las citocinas en el LES.