Tumor glómico de la vía aérea y resección carinal, a propósito de un caso

Introducción: describir caso infrecuente de tumor glómico pulmonar que compromete tráquea y bronquio principal derecho con síntomas respiratorios. Los tumores glómicos (GT) de la tráquea son una enfermedad infrecuente, se originan a partir de células musculares lisas modificadas. Los pacientes presentan síntomas inespecíficos como tos, disnea o hemoptisis. Se han reportado tratamientos quirúrgicos, incluyendo toracotomía y resección por fibrobroncoscopia. No hay duda de que la cirugía es el tratamiento de elección, sin embargo, pocos estudios han evaluado el tratamiento ideal para los (GT) traqueales. Caso Clínico: Describimos un caso de (GT) originado en la vía aérea, mujer de 62 años que presentó tos y expectoración durante 7 días, había sido diagnosticada de tumor endotraqueal por tomografía computada. La resección tumoral se intentó mediante broncoscopía, pero presentó bordes positivos, por lo que se realizó resección traqueal quirúrgica y anastomosis. La paciente logró buenos resultados y no se observó recurrencia en un seguimiento de 10 meses. Este es el tercer informe de (GT) originado en vía aérea (tráquea y bronquio principal derecho).

Introduction: Glomus tumors (GTs) of the trachea are a rare soft tissue disease, originating from modified smooth muscle cells. Patients are usually presented with nonspecific symptoms such as cough, dyspnea or hemoptysis. Surgical treatment has been reported, including thoracotomy and bronchoscopic electrocautery, there is no doubt that surgery is the treatment of choice, however few studies have evaluated the ideal treatment for tracheal GTs. Case Report: We describe a case of glomus tumor originated at large airway, a 62-year-old woman who presented with cough, and expectoration for 7 days, had been diagnosed as having a tracheal tumor by thoracic computed tomography. Tumor resection was attempted by fiberoptic bronchoscopy but there were positive edges, therefore surgical tracheal resection and anastomosis were performed. The patient achieved good results and no recurrence was observed during a 10-month follow-up. This is the third report of glomus tumor of the tracheal originated at large airway (trachea and right main bronchus).

Videotoracoscopía: cirugía torácica mínimamente invasiva / Videothoracoscopy: minimal invasive thoracic surgery

La videotoracoscopía se presenta como un métodp mediante el cual se puede realizar cirugía de los órganos intratorácicos, sin comprometer la mecánica respiratoria basándose en los principios de la cirugía mínimamente invasiva. El análisis de nuestra experiencia de 118 casos operados por VTC demuestra que se trata de una técnica efectiva para realizar diversos procedimientos diagnósticos y/o terapéuticos en patología pleural (biopsias, pleurodesis, etc.) en el pulmón (resecciones en cuña, bulectomías, etc.) o en técnicas muy definidas como simpatectomías dorsales. En esta comunicación se señala una lista de los procedimientos realizados. Se definen sus indicaciones y analizan los resultados del procedimiento, resumiendo brevemente la experiencia publicada en la literatura internacional. Finalmente, se menciona la morbimortalidad de esta casuística, comentando sus causas