Résumé
Se expone la experiencia del Hospital Clinicoquirúrgico "Miguel Enríquez" en la vinculación con sus áreas de salud. Se destaca la importancia de la continuidad de la asistencia médica a la población, con la vinculación de los niveles de atención primaria y secundaria, mediante la discusión y análisis de fallecidos priorizados en los objetivos, propósitos y directrices del MINSAP para mejorar el estado de salud de la población en el año 2000. Como producto de esa vinculación se relacionan actividades docente-asistenciales que se fueron incorporando. Se destaca la importancia de dar continuidad a la atención de egresados portadores de enfermedades crónicas no trasmisibles e intento suicida.
The experience of the "Miguel Enríquez" Clinical and Surgical Hospital on linking with its health areas is exposed here. It is stressed the importance of the continuity of medical assistance to the population, connecting the primary and secondary health care levels, and discussing and analysing those deaths which are a priority for the objectives, purposes and guidelines of the Ministry of Public Health in order to improve the health status of the population by 2000. As a result of this link, the teaching and medical activities are connected. Is is underlined the importance of continuig giving attention to the discharged patients who carry non transmissible chronic diseases and to those who have attempted suicide.
Résumé
Se realizo un estudio sobre la incidencia de hipertension arterial en los adultos del Policlinico Lawton durante 1992. Se selecciono al azar el 40 por ciento de los consultorios del Policlinico y se revisaron las historias clinicas de los adultos diagnosticados como hipertensos para obtener datos y corroborar el diagnostico. Se encontro una incidencia de la enfermedad de 9 por 100 y esta aumentaba con la edad; la mayoria de los hipertensos eran ligeros y el 48 por ciento no estaban clasificados en estados. El 95 por ciento de los hipertensos tenian al menos algun factor de riesgo de la enfermedad y los factores de riesgo se asociaron tambien con las complicaciones. Se recomienda la pesquisa activa de la enfermedad en todos los pacientes atendidos por el medico de la familia
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Adolescent , Adulte , Adulte d'âge moyen , Centres de Santé , Hypertension artérielle/épidémiologie , Médecins de famille , Facteurs de risqueRésumé
En el policlínico Lawton se comienza el Programa Experimental "El Médico de Familia" con 10 médicos y 10 enfermeras. Estos a nivel de consulta atienden un grupo aproximado de 120 familias con un promedio de 500 habitantes. El pérfil ocupacional de este equipo de trabajo es la atención general integral a la familia y contempla la coordinación con las instituciones que ofrecen atención secundaria y terciaria. En una sesión de trabajo realizan la consulta médica y en la otra las visitas al hogar. Atienden a toda la familia, sano o enfermo, dentro de su medio con sus problemas psicológicos, sociales y económicos. Se aplica la continuidad en la atención con nuevo enfoque. La enfermera amplía su campo de acción porque junto al médico estudia la familia; su actividad se vuelve más social. La familia identifica su médico y enfermera y se estrechan las relaciones médico-enfermera-familia. La adecuación de los sectores a la división político-administrativa facilitó la implantación del Programa de la Familia