Résumé
La incidencia de cesárea en las adolescentes del Paraguay es muy elevada; ésta investigación presenta innovaciones observando la problemática no solamente desde el punto de vista médico, sino también psico-social y asistencial, buscando determinar sus factores de riesgo. Es un estudio multicéntrico, analítico de caso control, con una muestra integrada por 402 puérperas menores de 20 años, 193 cesareadas y 209 partos espontáneos. Los antecedentes ginecológicos y obstétricos, los anticonceptivos y las variables sociales estudiadas no arrojaron diferencias significativas entre ambos grupos, a excepción del nivel educativo. El número de controles prenatales obtuvo una diferencia marginalmente significativa. La probabilidad del riesgo de la cesárea con antecedentes de una previa, es de 8 a 90 veces mayor. La presencia de patología médica u obstétrica tiene un poco más de dos veces de probabilidades de que el embarazo termine por cesárea y la hipertensión cinco veces más. Se observó una reducción significativa del número de cesáreas en los distintos centros asistenciales durante el desarrollo del estudio. Considerando que no se hallaron variables psicosociales significativas, creemos conveniente aumentar el tamaño de la muestra o buscar otras variables para determinar los factores de riesgo que se asocian a la cesárea de éste grupo etáreo
Sujets)
Humains , Adolescent , Femelle , Grossesse , Césarienne , Hôpitaux publics , Parturition , Facteurs biologiques , Études multicentriques comme sujet , Paraguay , Facteurs de risque , Facteurs socioéconomiquesRésumé
El estudio aborda la problemàtica de la salud reproductiva de la adolescente, por medio de una investigaciòn de diseño descriptivo, realizado en la Maternidad del Hospital de Clìnicas (UNA). Se analizaron las caracterìsticas biològicas y psicosociales en base a las dimensiones socio-econòmica, salud, planificaciòn familiar, educaciòn sexual y psicosociales, mediante entrevistas estructuradas individuales realizadas a 250 mujeres de bajo nivel econòmico, entre 12 y 19 años, internadas para la atenciòn de su parto, con el objeto de ampliar y actualizar conocimientos para la elaboraciòn y ejecuciòn de acciones interventivas de caràcter integral