Résumé
O trabalho procura orientar os cirurgiöes traumato - ortopedistas que possam vir a lidar com pacientes contaminados por materiais radioativos. Com esta finalidade, mostra as dificuldades encontradas por ocasiäo da amputaçäo de membro superior de uma das vítimas, mercê da insuficiência de dados bibliográficos em relaçäo à acidentes semelhantes e cita as particularidades do caso, que exigiu medidas de proteçäo e cuidados especializados, pela primeira vez postos em prática em nosso meio. Faz suscinta descriçäo dos dados clínicos do paciente, mencionando a evoluçäo, procedimentos diagnósticos utilizados, critérios adotados para indicaçäo da amputaçäo e o tratamento em suas etapas pré, per e pós operatórias, com detalhamento de vestimentas imprescindíveis, cuidados necessários e técnicas empregadas, realçando a importância da mediçäo constante dos índices de radioatividade por pessoal especializado e substituiçäo dos materiais em que os mesmos se mostraram acima dos considerados seguros