Résumé
Se revisan los 232 frotis con cambios citológicos distintivos de condiloma viral en el Laboratorio de Citología del Hospital Docente Maternoinfantil "10 de Octubre", lo que representa el 0,3 % de las 75 229 citologías realizadas en 1986 y 1987 con fines de detección del cáncer cervicouterino. Con la experiencia adquirida en el conocimiento histológico del condiloma se diagnosticaron 87 citologías negativas con coilocitos en 1987. Atendiendo a la importancia del condiloma como lesión venérea con potencialidad oncogénica, se realiza un pesquisaje en este grupo de pacientes en la consulta de condiloma creada en 1987. De las 87 pacientes, en 58 (68 %) se encontró que el diagnóstico citológico de condiloma se realizó entre los 20 y 30 años de edad (62 %) y se plantea que el 50,5 % mantenía relaciones sexuales antes de los 20 años. En los hallazgos colposcópicos la vaginitis condilomatosa ocupa el primer lugar con el 53,4 % y se realizaron biopsias al 83 % de las pacientes con lesiones colposcópicas cervicales encontrando condiloma plano en el 40 % de las biopsias realizadas. El diagnóstico citológico de condiloma contribuye al pesquisaje y tratamiento precoz de esta entidad: se considera que, este es un grupo de riesgo, por lo que debe ser controlado con seguimiento periódico
Sujets)
Adulte , Adulte d'âge moyen , Humains , Femelle , Condylomes acuminés/anatomopathologie , Tumeurs du col de l'utérus , Biopsie , Colposcopie , Pronostic , Études prospectives , Frottis vaginauxRésumé
Durante los años 1985-1986 se dignosticaron 100 casos de carcinoma in situ del cuello uterino en el Hospital Docente Maternoinfantil "10 de Octubre". En su diagnóstico se cumplieron todos los parámetros establecidos por el Programa Nacional de Cáncer Cervicouterino, citología confirmativa, colposcopia, biopsia por ponche o cono, con estudio anatomopatológico de la misma. Se estudiaron las diferentes etapas que son necesarias para llegar a un diagnóstico confirmativo, correlacionarlos y definir el tiempo necesario y mínimo en que se realiza este proceder diagnóstico con la mayor calidad; se valoran además las diferentes formas de tratamiento empleadas y se calcula la mayor brevedad de tiempo necesario para tratar a la paciente y reincorporarla a sus actividades sociales en el menor plazo posible
Sujets)
Adulte , Adulte d'âge moyen , Humains , Femelle , Épithélioma in situ/diagnostic , Tumeurs du col de l'utérus/diagnosticRésumé
Se realiza un estudio de la relación del condiloma con la neoplasia intraepitelial cervical (NIC), cuya coexistencia se observa entre el 21 y el 50 de los condilomas diagnósticados. Se señala la importancia del conocimiento morfológico de estas lesiones, para poder aplicar un tratamiento adecuado. Se describen hísticamente 3 tipos de condilomas y el condiloma atípico. Se concluye que la asociación del condiloma con la NIC fue del 33. Se indica que el mayor porcentaje de los diagnósticos citológicos previos habían correspondido con una NIC