Résumé
A 73-year-old woman was admitted to evaluate for iron deficiency anemia, increased serum creatinine, and ascites. Her colonoscopy revealed a polyp at the junction of sigmoid and descending colon, and after polypectomy, a 6 mm colonic perforation was seen. The perforation was detected by radiography and CT scan; and beside conservative management and antibiotics, her perforation was closed by using Endoclip. The patient was observed and discharged from hospital without any surgery 5 days later, and in follow-up there was no problem regarding perforation. (AU)
Mulher, 73 anos, internada para avaliação para anemia ferropriva, com aumento da creatinina sérica e ascite. A colonoscopia revelou um pólipo na junção dos colos sigmoide e descendente e, em seguida à polipectomia, foi observada uma perfuração de 6 mm no cólon, comprovada por radiografias e tomografia computadorizada. Além do tratamento conservador e da antibioticoterapia, a perfuração foi ocluída com Endoclip. A paciente ficou sob observação e recebeu alta do hospital sem qualquer cirurgia 5 dias mais tarde. Durante o seguimento, não foram observados problemas com relação à perfuração. (AU)