Résumé
Un gran porcentaje de individuos con muerte encefálica y que son candidatos a donantes multiórganos están relacionados con trauma. La Unidad de Emergencia del área occidente tiene una población asignada de alrededor de 700.000 individuos y es centro de derivación inicial de todos los pacientes traumatizados. Se analizó un período de 6 meses durante el cual hubo 532 ingresos por trauma de diversa naturaleza. El grupo estuvo constituido por 430 hombres y 102 mujeres, siendo el traumatismo encefalocraneano el diagnóstico solo o asociado, lo más frecuente, 30 por ciento. Hubo 42 individuos con TEC grave, de los cuales 22 eran menores de 65 años. De este grupo total, 11 individuos evolucionaron hacia la muerte encefálica clínica y que se documentó con ausencia de actividad eléctrica cerebral en 5 de ellos. Sólo se obtuvo donación efectiva en 2 de ellos. El Servicio de Urgencia del área occidente recibe sobre 20 potenciales donantes al año, la mayoría de los cuales podrían ser efectivos si le solicitara la donación oportuna, los familiares aceptaran y se trasladaran a la Unidad de Cuidados Intensivos en coordinación con el grupo extractor. En la actualidad el porcentaje de donación efectiva no supera al 20 por ciento semestral
Sujets)
Mâle , Femelle , Adolescent , Adulte , Adulte d'âge moyen , Mort cérébrale , Traumatismes cranioencéphaliques/épidémiologie , Transplantation d'organe , Donneurs de tissus/ressources et distribution , Chili/épidémiologie , Pronostic Clinicodynamique Homéopathique , Échelle de coma de Glasgow , Indicateurs de Morbidité et de Mortalité , Score de gravité des lésions traumatiquesRésumé
Las malformaciones mamarias se clasifican en congénitas o adquiridas; por defecto o por exceso y en anomalías de número, forma, tamano, y situacion. El trabajo analiza los diversos tipos de malformaciones tales como atelía y politelía; amastía, polimastía, macro y micromastía. Se mencionan también algunas alteraciones funcionales como la hipertrofia juvenil y la del embarazo. Se hace hincapié en el pezón invertido o umbilicado por sus repercuciones en la lactancia materna
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Maladies du sein/congénital , Région mammaire/malformations , Maladies du sein/chirurgie , Mamelons/malformationsRésumé
Las malformaciones mamarias se clasifican en congénitas o adquiridas; por defecto o por exceso y en anomalías de número, forma, tamaño y situación. En el capítulo se anlizan los diversos tipos de malformaciones tales como atelia y politelia; amastia, polimastia, macro y micromastia. Se mencionan también algunas alteraciones funcionales como la hipertrofia juvenil y la del embarazo. Se hace hincapié en el pezón invertido o umbilicado por sus repercusiones en la lactancia materna
Sujets)
Maladies du sein/classification , Région mammaire/malformations , Allaitement naturel , Hypertrophie , Mammoplastie/statistiques et données numériques , Muscles pectoraux/malformations , Mamelons/malformationsRésumé
Los tumores benignos de la mama representan el 20 por ciento de las afecciones de la glándula y pueden desarrollarse sea a partir del tejido mamario específico, sea del estroma. De ellos el 70 por ciento corresponde a los fibroadenomas, el 10 por ciento a tumores papilares y el 9 por ciento a lipomas. Se analizan las características clínicas, semiológicas e histológicas de los principales tumores mamarios benignos, destacando entre ellos los fibroadenomas y los tumores papilares únicos y múltiples. Se mencionan también algunas lesiones poco freceuentes como la papilomatosis juvenil, el adenoma del pezón y el hamartoma. Se discute el valor de diversos porcedimientos actualmente disponibles en el estudio de los tumores benignos de la mama. Entre ellos destacan la mamografía, la ecotomografía, la biopsia con aguja fina y la citología por punción
Sujets)
Tumeurs du sein/classification , Ponction-biopsie à l'aiguille , Fibroadénome/classification , Fibroadénome/complications , Fibroadénome/diagnostic , Hamartomes/diagnostic , Hamartomes/physiopathologie , Mammographie , Papillome/diagnostic , Papillome/physiopathologie , ÉchographieRésumé
Con el fin de dilucidar en nuestro medio el manejo de los enfermos con lesiones penetrantes cervicales, se revisaron 64 casos ingresados con dicho diagnóstico a nuestro hospital, entre enero de 1987 a diciembre de 1991. Treinta enfermos fueron intervenidos en forma inmediata y 34 observados, siendo necesario intervenir a 11 por aparición de síntomas. Treinta y ocho enfermos tenían lesiones graves y en 3 casos la exploración fue negativa. La mortalidad fue de 6,2 por ciento . Se sugiere observar a los enfermos estables y asintomáticos, sólo si se cuenta con la infraestructura y personal suficiente y capacitado
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Adolescent , Adulte , Adulte d'âge moyen , Traumatismes cranioencéphaliques/chirurgie , Cou/traumatismes , Plaies pénétrantes/chirurgie , Artères méningées/traumatismes , Oesophage/traumatismes , Glandes salivaires/traumatismes , Hémodynamique/physiologie , Larynx/traumatismes , Ligature , Techniques de suture , Trachée/traumatismes , Vaisseaux sanguins/traumatismesRésumé
Los tumores benignos de la mama representan el 20% de las afecciones de la glándula y pueden desarrollarse sea a partir del tejido mamario específico, sea del estroma. De ellos el 70% corresponde a los fibroadenomas, el 10% a tumores papilares y el 9% a lipomas. Se analizan las características clínicas, semiológicas e histológicas de los principales tumores mamarios benignos, destacando entre ellos los fibroadenomas y los tumores papilares únicos y múltiples. Se mencionan también algunas lesiones poco frecuentes como la papilomatosis juvenil, el adenoma del pezón y el hamartoma. Se discute el valor de diversos procedimientos actualmente disponibles en el estudio de los tumores benignos de la mama. Entre ellos destacan la mamografía, la ecotomografía, la biopsia con aguja fina y la citología por punción